手術後の膵液貯留管理における革新的アプローチ
新しい技術が膵臓手術後の合併症治療に期待できるって。
Jun Noda, Y. Takano, N. Tamai, M. Yamawaki, T. Azami, F. Niiya, F. Nishimoto, M. Nagahama
― 1 分で読む
目次
術後の膵周囲液体貯留(POPFC)は、特定の膵臓手術後に起こる合併症だよ。これは主に膵臓から液体が漏れ出すときに起こって、感染や出血、臓器同士の異常な接続などの問題を引き起こす可能性があるんだ。液体漏出の発生率はさまざまで、複雑な手術の一つである膵頭十二指腸切除術(PD)後には約5〜20%の患者が、もう一つの手術である遠位膵切除術(DP)後には10〜40%が経験するんだって。無症状の患者もいる一方で、内部出血、激しい痛み、胃の閉塞、重篤な感染などの深刻な問題を経験する患者もいるよ。
従来の管理アプローチ
POPFCは通常、ドレナージ技術で管理されることが多いんだけど、それは肌を通して針を挿入する方法か、手術を通じて行われるんだ。最近では、内視鏡超音波ガイド下経腸ドレナージ(EUS-TD)という方法に注目が集まっているよ。このアプローチは2009年に初めて報告されて、成功率が高く、副作用も少ないことが示されたんだ。最近の多くの研究は、EUS-TDがPOPFCの治療の主要な方法であるべきだと示唆しているよ。
EUS-TDのタイミングは非常に重要なんだ。いくつかの研究のレビューでは、手術後14〜30日以内にこの手続きを早めに行うと、合併症をあまり引き起こさずに液体の貯留を管理できることがわかったよ。
しかし、ドレナージのための最良の技術に関してはいくつかの疑問が残っていて、使うチューブの種類やどれくらいの期間それを保持するかに関しても不明な点が多いんだ。EUS-TDを用いたPOPFC管理の最適な戦略に特化した文献は限られているから、この研究はEUS-TDにおける外部ドレナージファーストアプローチを提案することを目的としているんだ。
研究のための患者選定
この研究では、2016年10月から2024年7月まで昭和大学藤が丘病院でEUS-TDを用いてPOPFCの治療を受けた患者の医療記録を振り返ったよ。他のドレナージや再手術を受けた患者は除外されたんだ。POPFCの診断基準は確立されたガイドラインに基づいているよ。POPFCは、膵臓から異常な液体が漏れ出すことが特徴で、フォローアップチェック中に確認されるんだ。POPFCの重症度はA、B、Cの3つのグレードに分類されるよ。
手続きの成功は2つの方法で定義されていて、技術的成功はドレインがうまく挿入されたことを指し、臨床的成功はフォローアップ画像で液体が消えたことを示すんだ。手続き中または後の悪影響はガイドラインに基づいて記録されるよ。手続きの総時間は、スコープが挿入されてから取り外されるまでの時間で測定されるんだ。
EUS-TDの実施方法
EUS-TDを行うかどうかは、医師が慎重に評価した後に決まるんだ。医師は画像結果や既存のドレインからの出力、液体中の特定の酵素のレベル、患者の症状を見て判断するよ。POPFCが確認された場合、手続きは次のステップに従うんだ:
- 患者は鎮静を受ける。
- 特別な内視鏡が挿入されて、医師は膵臓周囲の領域を見ることができる。
- 液体がある領域を特定して、細い針を使って穿刺を行う。
- ガイドワイヤーが液体腔に挿入される。
- 領域が拡張されて、特定のドレナージチューブが挿入される。
ドレイン removalのタイミングは、患者の症状、検査結果、フォローアップ画像に基づいて決定されるんだ。液体の貯留が消えて患者が良くなればドレインが取り外されるけど、液体が続いたり合併症が起こった場合は、外部ドレナージを内部ドレナージに置き換えることを選択することもあるよ。内部ドレナージには、引き続きドレナージできるようにステントを挿入することも含まれるんだ。
倫理と安全対策
この研究は倫理委員会の承認を受けて行われて、患者の安全を確保するために厳格な臨床ガイドラインに従っていたよ。後ろ向き研究なので、データが匿名だったため、インフォームドコンセントは必要なかったんだ。
研究対象患者の特徴
この研究では、最初に17人の患者がレビューされたけど、さまざまな理由で3人が除外されたんだ。最終的には、外部ドレナージファーストアプローチを受けた14人の患者が分析に含まれたよ。これらの患者の平均年齢は約74歳で、男性の方が女性より多かった。ほとんどの患者は膵臓がんを持っていて、手術はDPまたはPD手術に関与していたんだ。全ての患者はグレードBのPOPFCと分類されたよ。
POPFCにおけるEUS-TDの結果
手続きから得られた結果は希望的なもので、手術からEUS-TDまでの平均時間は約13日で、手続き自体は平均26分かかったよ。外部ドレインは挿入後、平均約11.5日間保持され、患者は手術後おおよそ16日入院していたんだ。
ドレインを設定する成功率は100%で、64.3%の患者が追加の手続きなしに液体の貯留の改善を示したよ。重要なのは、出血や穿孔のような重篤な合併症は報告されなかったことだね。
ドレイン設置後、一部の患者は問題が続いて追加の介入が必要だったけど、全体では9人の患者がドレイン removal後に液体の再発がなかったけど、5人はさらにドレナージ手続きが必要だったんだ。
ケースプレゼンテーション
この方法の効果を示す2つの具体的なケースがあるよ:
ケース1: 膵臓がんの手術を受けた女性が、手術後に手術部位の周りに液体貯留を発症。手術後11日目にEUS-TDを受けて、フォローアップ画像で7日後に液体が完全に消失した。合併症もなく退院したんだ。
ケース2: 膵臓がんの手術を受けた男性が、液体の貯留を発症。手術後14日目にEUS-TDを受けて、フォローアップ画像で液体の貯留が減少したものの、液体貯留が続いたため内部ドレナージチューブを挿入するために2回目の手続きが必要だったよ。
EUS-TDの効果についての議論
この研究は、EUS-TDの外部ドレナージファーストアプローチが安全で効果的であることを示しているよ。結果は、POPFCの管理におけるEUS-TDの成功率が高いという以前の研究と一致しているんだ。介入のタイミングが重要で、早めに手続きを行うことが良い結果につながるみたい。
この研究では、最良のドレナージチューブの種類についての合意には至らなかったけど、通常は外部ドレナージが合併症を防ぐために好まれたんだ。この方法は、ドレナージ出力の測定が簡単で、技術的な実施も容易だよ。
一部の患者は追加の手続きが必要だったけど、全体的な効果と回復の速さを考えると、EUS-TDはPOPFCを管理するための成功したオプションになりうるね。
制限と今後の考慮点
この研究には後ろ向きで小規模な患者数という制限があったよ。また、管理の実践のバリエーションがデータに影響を及ぼす可能性もあるんだ。しかし、EUS-TD戦略の有用なインサイトを提供していて、この分野でのさらなる研究の必要性を強調しているね。
結論として、EUS-TDの外部ドレナージファーストアプローチは、POPFCの症例に対して信頼性が高く安全な方法であることが証明されていて、一部の患者はフォローアップの介入が必要になるかもしれないけど、さらなる研究が技術を洗練し、最適な患者の結果を確立するのに役立つかもしれないね。
タイトル: Outcomes of endoscopic ultrasound-guided transmural drainage for postoperative peripancreatic fluid collection with an external drainage-first approach
概要: ObjectivesEndoscopic ultrasound-guided transmural drainage (EUS-TD) is widely performed to treat postoperative peripancreatic fluid collection (POPFC). Recent reports on EUS-TD lack a consensus on stent selection. This study aimed to assess the efficacy of EUS-TD for POPFC using an external drainage-first approach. MethodsWe retrospectively examined the medical records of patients with POPFC treated with EUS-TD using external drainage between October 2016 and July 2024. Technical success was defined as successful placement of the external drainage. Clinical success was defined as the disappearance of fluid collection on follow-up computed tomography without additional intervention. ResultsThis study included 14 patients. The median duration from surgery to endoscopic treatment was 13 (range: 11-26) days. The median procedural time was 26 (range: 13-35) min. The technical success rate was 100%, and 6 Fr endoscopic nasocystic drainage was performed in all patients. The clinical success rate was 64.3%, and no adverse events were observed. In 35.7% (5/14) of the patients, additional endoscopic internal drainage was required; the POPFC was successfully controlled in all patients. The reasons for conversion to internal drainage were prolonged inflammation in one patient, remaining fluid collection in one patient, and requests from surgeons in three patients. ConclusionsEUS-TD for POPFC with external drainage proved to be safe and effective, with a short procedure time. However, in certain patients, additional internal drainage is required.
著者: Jun Noda, Y. Takano, N. Tamai, M. Yamawaki, T. Azami, F. Niiya, F. Nishimoto, M. Nagahama
最終更新: 2024-10-01 00:00:00
言語: English
ソースURL: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2024.09.30.24314576
ソースPDF: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2024.09.30.24314576.full.pdf
ライセンス: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
変更点: この要約はAIの助けを借りて作成されており、不正確な場合があります。正確な情報については、ここにリンクされている元のソース文書を参照してください。
オープンアクセスの相互運用性を利用させていただいた medrxiv に感謝します。