Avancées dans les systèmes de communication augmentative et alternative
Des recherches montrent comment l'IA peut améliorer les outils de communication pour ceux qui ont des besoins complexes.
― 8 min lire
Table des matières
- Ce que sont les systèmes AAC
- L'importance de la communication
- Défis avec les systèmes AAC
- Prédiction de pictogrammes utilisant l'IA
- Construction d'un ensemble de données pour l'entraînement
- Comment les pictogrammes sont représentés
- Évaluation de la performance du modèle
- Résultats et implications
- Le rôle des images dans la prédiction
- Construction d'un ensemble de données synthétique
- Nettoyage de l'ensemble de données
- Applications pratiques des systèmes AAC
- Défis dans les contextes réels
- Directions futures pour la recherche
- Conclusion
- Suggestions pour les développeurs et chercheurs
- Source originale
- Liens de référence
Beaucoup de gens ont des besoins de communication complexes (CCN) qui rendent leur expression difficile. Ils peuvent avoir des conditions comme le syndrome de Down, l'autisme ou la paralysie cérébrale. Pour les aider à communiquer, ils peuvent utiliser des outils appelés systèmes de Communication augmentative et alternative (AAC). Ces systèmes utilisent souvent des images ou des symboles que les gens peuvent agencer pour former des phrases.
Ce que sont les systèmes AAC
Les systèmes AAC peuvent être simples ou avancés. Les systèmes à faible technologie peuvent inclure des cartes en papier avec des images que les gens peuvent montrer pour exprimer ce qu'ils veulent dire. Cette approche est pratique pour beaucoup qui n'ont pas accès à la technologie. D'un autre côté, les systèmes AAC haute technologie utilisent des dispositifs comme des tablettes avec un logiciel spécialisé qui prononce les mots à voix haute quand un pictogramme est sélectionné. Bien que les deux types aident les utilisateurs à communiquer, les systèmes haute technologie peuvent offrir plus d'options et une communication plus rapide.
L'importance de la communication
Pouvoir communiquer est vital pour tout le monde. Pour ceux qui ont des CCN, les systèmes AAC peuvent réduire la frustration et leur permettre de partager leurs pensées et sentiments. Ces systèmes ne sont pas seulement pour des conditions permanentes ; ils peuvent aussi aider des gens en convalescence après des accidents ou des opérations qui affectent leur parole.
Défis avec les systèmes AAC
Au fur et à mesure que les utilisateurs se familiarisent avec les outils AAC, ils peuvent élargir leur vocabulaire. Cependant, trouver le bon pictogramme pour compléter une phrase peut devenir plus compliqué. Par exemple, si quelqu'un connaît beaucoup de mots, il pourrait avoir du mal à trier tous les pictogrammes pour exprimer précisément ses pensées.
Prédiction de pictogrammes utilisant l'IA
Pour faciliter cette lutte, des chercheurs cherchent des moyens de prédire quels pictogrammes un utilisateur pourrait vouloir utiliser. En utilisant l'intelligence artificielle (IA), notamment un modèle appelé BERTimbau, les systèmes AAC peuvent devenir plus intelligents. Cela signifie que le système peut suggérer des pictogrammes en fonction des mots ou des phrases que l'utilisateur essaie de transmettre.
Construction d'un ensemble de données pour l'entraînement
Pour entraîner des modèles d'IA comme BERTimbau, une quantité importante de données est nécessaire. Les chercheurs ont construit un ensemble de données spécifiquement pour le portugais brésilien pour aider à l'entraînement. Ils ont collecté des phrases provenant de praticiens qui travaillent avec des utilisateurs d'AAC, générant une variété d'exemples. En outre, ils ont utilisé un modèle linguistique pour créer plus de phrases qui imitent de près la façon dont les vrais utilisateurs d'AAC communiquent.
Comment les pictogrammes sont représentés
Il existe différentes méthodes pour représenter les pictogrammes pour les prévisions. Les chercheurs ont expérimenté en utilisant les mots réels des pictogrammes, des synonymes (mots avec des significations similaires), ou même des définitions d'un dictionnaire. Chaque méthode a ses forces et ses faiblesses. Par exemple, utiliser des synonymes pourrait rendre le modèle plus flexible pour comprendre les variations de langage, mais cela pourrait être moins efficace si les synonymes ne capturent pas exactement le sens que l'utilisateur veut exprimer.
Évaluation de la performance du modèle
Pour déterminer à quel point les modèles d'IA performent dans cette tâche de prédiction de pictogrammes, les chercheurs examinent deux aspects principaux. Premièrement, ils mesurent la perplexité, qui donne une idée de la surprise du modèle face à une nouvelle phrase basée sur son entraînement. Une perplexité plus basse signifie une meilleure compréhension. Deuxièmement, ils vérifient la précision, ce qui montre à quelle fréquence le modèle suggère le bon pictogramme.
Résultats et implications
Les résultats indiquent que choisir des légendes de pictogrammes mène à une meilleure précision comparé à l'utilisation de synonymes ou de définitions. Cependant, utiliser des synonymes peut généralement réduire la perplexité, montrant que le modèle peut mieux comprendre des données inconnues. Pour les utilisateurs, cela signifie que quand ils essaient de former des phrases, ils pourraient avoir une expérience plus fluide avec de meilleures suggestions provenant du système AAC.
Le rôle des images dans la prédiction
Des images ont aussi été testées pour voir si elles peuvent améliorer la prédiction des pictogrammes. Cependant, les résultats suggèrent que simplement utiliser des images n'améliore pas la qualité des prédictions. Cela signifie que se concentrer sur la représentation textuelle pourrait être plus bénéfique pour affiner les systèmes AAC.
Construction d'un ensemble de données synthétique
Pour créer un ensemble de données qui ressemble à la façon dont les utilisateurs d'AAC communiquent, les chercheurs ont collecté des phrases basées sur de vraies expériences de thérapeutes et de parents d'individus avec des CCN. Ils ont ensuite enrichi ces données en utilisant l'IA pour générer de nouvelles phrases qui sont similaires mais diverses. Cette combinaison aide à former un ensemble d'entraînement robuste pour les modèles d'IA.
Nettoyage de l'ensemble de données
Toutes les phrases produites ne seront pas utiles. Certaines peuvent contenir des erreurs ou être inappropriées. Donc, les chercheurs ont appliqué un processus de nettoyage pour retirer les phrases offensantes ou insensées. Cela garantit que seules des données de qualité sont utilisées pour l'entraînement, ce qui peut avoir un impact significatif sur la performance du modèle.
Applications pratiques des systèmes AAC
Les systèmes AAC peuvent faire une différence non seulement pour ceux avec des conditions à long terme mais aussi pour ceux ayant des problèmes de communication temporaires. En fournissant un moyen fiable d'exprimer des besoins et des sentiments, ces systèmes peuvent améliorer les interactions quotidiennes et la socialisation.
Défis dans les contextes réels
Bien que les méthodologies et les résultats en laboratoire soient prometteurs, il est crucial de reconnaître que les applications réelles peuvent être très différentes. Les besoins des utilisateurs individuels peuvent varier énormément, et ce qui fonctionne pour une personne peut ne pas fonctionner pour une autre. Personnaliser les systèmes AAC pour s'adapter à des besoins de communication distincts reste un défi à relever.
Directions futures pour la recherche
Ce domaine émergent présente de nombreuses opportunités pour de futures explorations. Les recherches futures pourraient impliquer des tests en conditions réelles avec des utilisateurs d'AAC et leurs familles, ce qui fournirait des perspectives plus profondes sur l'efficacité de ces systèmes dans la vie quotidienne. De plus, les chercheurs pourraient chercher à élargir la gamme de langues incluses dans les systèmes AAC, s'assurant que des populations diverses peuvent bénéficier de ces outils.
Conclusion
Les systèmes AAC jouent un rôle crucial dans la facilitation de la communication pour les individus avec des besoins complexes. En examinant comment l'IA peut améliorer la prédiction des pictogrammes, les chercheurs peuvent travailler à créer des outils plus efficaces qui aident les utilisateurs à mieux s'exprimer. Le développement continu dans ce domaine promet d'améliorer non seulement les expériences de communication individuelles mais aussi de favoriser une plus grande inclusion dans la société. Les chercheurs, développeurs et praticiens ont tous un rôle à jouer pour faire de ces systèmes avancés une réalité pour les utilisateurs d'AAC à travers le monde.
Suggestions pour les développeurs et chercheurs
Les chercheurs et développeurs intéressés par ce domaine peuvent bénéficier des résultats de cette étude en :
Créant un corpus synthétique : Vous pouvez utiliser les méthodes décrites dans ce travail pour développer des ensembles de données qui reflètent les besoins de communication de populations spécifiques.
Adaptant les modèles d'IA : En ajustant les modèles linguistiques existants avec les ensembles de données construits, les développeurs peuvent améliorer les systèmes AAC pour des groupes d'utilisateurs divers.
Choisissant des méthodes de représentation : La recherche fournit des insights sur les méthodes qui pourraient mieux fonctionner pour représenter les pictogrammes, aidant à informer les décisions sur la conception des systèmes.
Implémentant des systèmes en temps réel : Les développeurs peuvent créer des systèmes AAC qui utilisent l'IA pour des prédictions de pictogrammes en temps réel basées sur les inputs des utilisateurs, améliorant la vitesse de communication et réduisant l'effort.
Explorant les besoins spécifiques des utilisateurs : Les recherches futures devraient se concentrer sur la compréhension des besoins individuels des utilisateurs, en tenant compte de leur âge, de leurs capacités cognitives et de leur familiarité avec les systèmes AAC.
Cette étude ouvre des voies pour des innovations dans la technologie AAC, qui peuvent avoir un impact énorme sur la vie des individus qui dépendent de ces systèmes pour communiquer.
Titre: Predictive Authoring for Brazilian Portuguese Augmentative and Alternative Communication
Résumé: Individuals with complex communication needs (CCN) often rely on augmentative and alternative communication (AAC) systems to have conversations and communique their wants. Such systems allow message authoring by arranging pictograms in sequence. However, the difficulty of finding the desired item to complete a sentence can increase as the user's vocabulary increases. This paper proposes using BERTimbau, a Brazilian Portuguese version of BERT, for pictogram prediction in AAC systems. To finetune BERTimbau, we constructed an AAC corpus for Brazilian Portuguese to use as a training corpus. We tested different approaches to representing a pictogram for prediction: as a word (using pictogram captions), as a concept (using a dictionary definition), and as a set of synonyms (using related terms). We also evaluated the usage of images for pictogram prediction. The results demonstrate that using embeddings computed from the pictograms' caption, synonyms, or definitions have a similar performance. Using synonyms leads to lower perplexity, but using captions leads to the highest accuracies. This paper provides insight into how to represent a pictogram for prediction using a BERT-like model and the potential of using images for pictogram prediction.
Auteurs: Jayr Pereira, Rodrigo Nogueira, Cleber Zanchettin, Robson Fidalgo
Dernière mise à jour: 2023-08-18 00:00:00
Langue: English
Source URL: https://arxiv.org/abs/2308.09497
Source PDF: https://arxiv.org/pdf/2308.09497
Licence: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Changements: Ce résumé a été créé avec l'aide de l'IA et peut contenir des inexactitudes. Pour obtenir des informations précises, veuillez vous référer aux documents sources originaux dont les liens figurent ici.
Merci à arxiv pour l'utilisation de son interopérabilité en libre accès.
Liens de référence
- https://www.project-core.com/communication-systems/
- https://api.arasaac.org/api/pictograms/all/br
- https://huggingface.co/google/vit-base-patch16-224
- https://nilc.icmc.usp.br/nilc/index.php/repositorio-de-word-embeddings-do-nilc
- https://drive.google.com/file/d/1gD8D9W-pEYuxgrCZK-jATh-v0rN_FCDY/view?usp=sharing
- https://www.nltk.org/_modules/nltk/tokenize/mwe.html
- https://wordnet.princeton.edu/
- https://github.com/jayralencar/pictogram_prediction_pt
- https://www.arasaac.org