Simple Science

最先端の科学をわかりやすく解説

# コンピューターサイエンス# 計算と言語

おとぎ話におけるジェンダーバイアスの調査

この研究は現代のツールを使っておとぎ話の中の性別の役割を分析してるんだ。

― 1 分で読む


おとぎ話とジェンダーバイアおとぎ話とジェンダーバイアの分析。子供の文学における伝統的なステレオタイプ
目次

おとぎ話は長い間、私たちの文化の一部だよね。大切な教訓や価値観を子どもたちに伝えることが多いんだけど、時には社会的な偏見やステレオタイプも含まれてる。これって、性別の役割について不公正な見方を示すことがあって、子どもたちが自分自身や世界での自分の立ち位置を見る方法に影響を与えることがあるんだ。

最近の研究では、ストーリーの中の偏見が子どもたちのメンタルや感情の発達に影響を与えることが分かってきたよ。特に、おとぎ話は若い子どもたちに頻繁に読まれるから、男性キャラクターと女性キャラクターの役割が伝統的なステレオタイプを強化することがあるんだ。例えば、男性は強くて勇敢なキャラクターとして描かれることが多い一方、女性は受け身だったり、掃除や育児のような家庭の仕事に集中していることが多い。

昔は、こういう話の分析は手作業でやっていて、時間がかかって範囲も限られてた。でも、自然言語処理(NLP)を使った新しい技術により、大量のテキストをより効率的に分析できるようになった。この論文では、現代のツールを使っておとぎ話の性別バイアスを調査する方法を紹介するよ。

性別バイアスの理解

性別バイアスは、個人を性別に基づいて不公平に扱うことを指すんだ。物語を通じてステレオタイプが強化されると、これは問題になる。例えば、もしおとぎ話でいつも男性がヒーローで女性が被害者だったら、男性が強い一方で女性は弱いというメッセージを送ることになる。こういう描写は、子どもたちの自己イメージや性別役割に対する期待に影響を与えるかもしれない。

これまでの社会科学の研究では、偏見の分析が行われてきたけど、通常は小規模で行われていた。NLPを使うことで、もっと詳細で広範な方法で偏見を調べられるようになる。これは、ストーリーの中の個々の出来事だけでなく、それらの出来事がどうつながっているかや、出現順序を見ることも含まれる。

おとぎ話のイベントチェーン

物語は出来事の連鎖として考えられるよね。キャラクターがどのようにこれらの出来事に参加しているかを分析することで、物語の根底にあるメッセージについてもっと理解できる。キャラクターを行動を起こすエージェント(行為者)と行動を受ける患者としてカテゴライズすることができるんだ。

出来事が発生する順番を理解することも大事だよ。例えば、ストーリーの最後に男性キャラクターがよくピンチを救う一方、女性キャラクターがただ手伝っているだけなら、それは性別役割に関する特定の見方を示唆してる。

おとぎ話の中でこれを調査するために、ストーリーの意味のある部分を抽出して性別役割を詳細に分析するシステムを開発したよ。このシステムは、キャラクター、その性別、および参加する出来事、さらにその出来事における彼らの役割を特定することができる。

おとぎ話の分析

FairytaleQAというデータセットを使って、さまざまな文化から集められた多くのおとぎ話を分析したよ。これにより、さまざまなお話が性別をどのように表現しているかを見ることができた。これらのストーリーの平均の長さを見ても、短いものから長いものまであって、異なる物語の幅広い視点を得られた。

性別バイアスを分析するために、キャラクターとその役割などの重要な特徴を抽出するパイプラインを作ったよ。また、特定の種類の出来事が伝統的な性別ステレオタイプとどのように一致するかにも注目した。例えば、女性に典型的に関連付けられるタスクは料理や掃除で、男性にはアクションや達成に関連することが多い。

バイアス分析におけるNLPの役割

従来、物語の中のバイアスについての研究は、人文学や社会科学の学者によって手動で行われてきた。このプロセスは詳細ではあるけど、限られていて時間がかかる。現在のNLP技術は多くのタスクを自動化して、大規模なテキストデータセットの分析を広げることができるようになったんだ。

NLPの手法は、物語の出来事を数えたり分類したりするのに役立つ。これらのツールを利用することで、おとぎ話における性別役割がどのように表現されているかをより明確に理解できる。さらに、以前の研究では言語モデルが独自の偏見を持つことが示されている。物語に焦点を当てることで、ストーリーそのものに提示されるバイアスをよりよく理解できるんだ。

データ収集と分析方法

分析では、物語をキャラクターのイベントチェーンに分解したよ。これにより、どのような出来事が発生するだけでなく、それらがどう順番に並んでいるかを見ることができる。例えば、物語の最初の部分で女性キャラクターが育成の出来事に参加することが多く、男性キャラクターはストーリー全体で対立や達成に関与していることが分かる。

オッズ比のような単純な数値指標を利用して、異なる性別に対してある出来事が起こる可能性を比較したよ。この指標を使うことで、特定の行動が男性キャラクターまたは女性キャラクターにどれくらい関連付けられているかを評価できる。

分析結果

最終的に、数千の出来事をおとぎ話から調べたんだ。その中で、伝統的な性別ステレオタイプに関連する出来事の割合がかなり多いことが分かった。分析した出来事のうち、4分の1以上が男性キャラクターに偏っているのに対し、女性キャラクターに偏る割合は少なかった。

出来事の順序を具体的に見ると、女性キャラクターは物語の初期部分で偏見に直面することが多く、男性キャラクターはその役割を維持していることが分かった。これは、女性キャラクターが最初に特定の役割に設定され、男性キャラクターはより多様な関与を持つパターンを示唆している。

イベントタイプに関する詳細な発見

私たちの分析では、男性キャラクターと女性キャラクターが通常参加するイベントタイプを比較する際に、明確なパターンが明らかになった。女性キャラクターは家庭的なタスクに関連付けられることが多く、男性キャラクターはアクション志向のイベントに関与する傾向があった。

データからいくつかの興味深いポイントが浮かび上がったよ:

  • 女性キャラクターにとってのトップイベントの多くは、育成や家庭のタスクに関連していた。
  • 男性キャラクターは攻撃性や達成に関連するイベントにもっとリンクされていた。
  • "助ける"のような伝統的なバイアスを示すと期待される行動が、驚くべき結果を示して、男性が他者を支える役割で登場することが多かった。

結論と今後のステップ

私たちの分析は、おとぎ話に存在する性別バイアスについて貴重な洞察を提供した。私たちは、キャラクターの参加するイベントのタイプだけでなく、それが発生する順序にもバイアスが存在することを示した。これらのパターンを理解することは、子ども向けの文学における性別に関する伝統的な見方を強化するために重要なんだ。

今後の研究では、レースや社会経済的地位など、もっと多くの特徴を含めて分析を拡大して、物語の中のバイアスのより包括的な見方を作りたいと思ってる。また、さまざまな文化のお話にこれらの方法を適用して、世界中での表現の違いを見てみたい。

これから進む中で、私たちの発見が子ども向けのアプリやストーリーテリングに与える影響を認識することが重要だよね。潜在的なバイアスに注意を向けることで、すべての性別の公正でバランスの取れた表現を持つ物語を作り、子どもたちにもっと包括的な世界観を育んでいけるようにしたい。

オリジナルソース

タイトル: Are Fairy Tales Fair? Analyzing Gender Bias in Temporal Narrative Event Chains of Children's Fairy Tales

概要: Social biases and stereotypes are embedded in our culture in part through their presence in our stories, as evidenced by the rich history of humanities and social science literature analyzing such biases in children stories. Because these analyses are often conducted manually and at a small scale, such investigations can benefit from the use of more recent natural language processing methods that examine social bias in models and data corpora. Our work joins this interdisciplinary effort and makes a unique contribution by taking into account the event narrative structures when analyzing the social bias of stories. We propose a computational pipeline that automatically extracts a story's temporal narrative verb-based event chain for each of its characters as well as character attributes such as gender. We also present a verb-based event annotation scheme that can facilitate bias analysis by including categories such as those that align with traditional stereotypes. Through a case study analyzing gender bias in fairy tales, we demonstrate that our framework can reveal bias in not only the unigram verb-based events in which female and male characters participate but also in the temporal narrative order of such event participation.

著者: Paulina Toro Isaza, Guangxuan Xu, Akintoye Oloko, Yufang Hou, Nanyun Peng, Dakuo Wang

最終更新: 2023-05-26 00:00:00

言語: English

ソースURL: https://arxiv.org/abs/2305.16641

ソースPDF: https://arxiv.org/pdf/2305.16641

ライセンス: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

変更点: この要約はAIの助けを借りて作成されており、不正確な場合があります。正確な情報については、ここにリンクされている元のソース文書を参照してください。

オープンアクセスの相互運用性を利用させていただいた arxiv に感謝します。

著者たちからもっと読む

類似の記事