マレーシアでの片側顔面痙攣のボトックス治療
研究が25年間にわたる片側顔面痙攣に対するボトックスの効果を探る。
― 1 分で読む
ヘミ顔痙攣(HFS)は、顔の片側、特に目の周りに無意識の痙攣が起こる状態だよ。この問題は多くの人に影響を与えていて、10万人あたり約14.5人の女性と7.4人の男性がこれを経験しているんだ。HFSは珍しくはないけど、何年も続くことがあって、日常生活に大きな課題を引き起こすことがあるんだ。
治療法
HFSの主要な治療法の一つは、ボツリヌス神経毒(BoNT)、いわゆるボトックスの使用なんだ。この治療は1970年代に初めて使われて、1980年代後半に特定の目の疾患に対して健康当局から承認されたんだ。BoNTの注射はHFSだけでなく、筋肉が制御できずに収縮するジストニアなど、全身の他の運動障害の症状も軽減するのに役立つんだ。
マレーシアでは、HFSや似たような状態の治療にBoNTを使うことがどんどん人気になってきてるよ。特に子供の肢の痙性麻痺の治療に使われてきたけど、目に関する問題への使用に関する報告はあんまりないんだ。医師は、他の薬を試してもうまくいかなかった患者にBoNTをやることが多いみたい。
研究の概要
この記事は、マレーシアのプライベート医療機関でHFSに対するBoNT注射の効果を調べた研究について話してるよ。この研究は1998年1月から2023年8月までの様々な患者を追跡して、診断の年齢、どれくらいの期間その状態が続いていたか、治療を受けた期間、与えられたBoNTの量、経験した副作用などの詳細を記録したんだ。
患者情報
合計で68人の患者が研究期間中にBoNT治療を受けて、36人がHFSと診断されたよ。これらの患者が最初に治療を受けたときの平均年齢は46歳だった。女性の方が男性より多く影響を受けていて、ほとんどのケースは顔の左側の痙攣があった。患者たちは治療を始める前に平均して3年HFSに苦しんでいたんだ。
患者は25年の間に1回から10回以上の治療を受けていたよ。治療の間隔はさまざまで、一部の患者は4.2ヶ月ごとに注射を受けていた一方、他の人は23.5ヶ月も間を空けていた。平均の間隔は約8.9ヶ月だったんだ。
治療パターン
観察された傾向から、治療が進むにつれてBoNTの使用量が減っていくことがわかったよ。最初の治療では平均23.3単位だったのが、5回目の治療では20.0単位に減少したんだ。これは、継続的な治療がより良い反応をもたらし、低い投与量で済む可能性があることを示しているんだ。
治療を続けることで、注射の間隔は一般的に長くなっていったようで、患者たちは治療を続けるうちに症状が軽くなっていたんだ。例えば、4回目と5回目の治療の間の期間は、平均8.0ヶ月から10.5ヶ月に延びたんだ。
副作用
BoNTを使用した時、一部の患者は小さな合併症を経験したけど、主に一時的なまぶたや口の垂れ下がりだったよ。25年の間に報告された副作用は10件だけで、年間平均0.4件だったんだ。全ての副作用は1ヶ月以内に解消されたよ。ある患者は合併症が原因で治療を続けないことにしたんだ。
注目すべきは、BoNTを使った後にHFSの手術を受けた患者はいなかったこと。これは治療が彼らの状態を管理するのに効果的だったことを示しているんだ。
生活の質の改善
全体的に、患者たちはBoNTの効果によって生活にポジティブな変化があったと報告しているよ。ボツリヌス毒素は通常、約3ヶ月間効果が持続するんだ。この研究では、患者たちは治療の間隔を平均9ヶ月に保っていたんだ。このパターンのおかげで、BoNTの治療費は長期的な薬の費用に近いものになったんだ。
マレーシアでは、公共病院でのBoNTの待機時間が問題になっているけど、収入が上がっていく中で、患者たちが瓶の費用を分担することで、プライベート医療機関でのBoNTがもっと手頃になってきているんだ。このアクセスの良さが、中間所得の多くの人々がこの治療を受けられるようにしていて、公共病院が引き続きサービスを提供している中で、彼らの生活の質を大いに向上させているんだ。
地方に住んでいる患者には、適切なケアを受けられるようにアウトリーチプログラムが必要かもしれないね。
BoNTの効果
この研究の長期的なフォローアップから、BoNTが25年間にわたってヘミ顔痙攣の安全で効果的な治療法であることが確認されたよ。投与量の減少と治療間隔の延長は、患者が継続的なBoNT療法で改善を感じている可能性があることを示しているんだ。さらに、共有された瓶がプライベートの医療機関で治療をもっと手頃にして、公共医療の制約に苦しむ人たちにとって非常に重要な選択肢を提供しているんだ。
結論として、BoNTはヘミ顔痙攣に悩む人々にとって貴重な治療法だってことが証明されたよ。患者のニーズに焦点を当てて、治療をよりアクセスしやすくすることで、マレーシアの医療提供者たちはこの障害に影響を受けている人々の生活を大きく改善できるんだ。
タイトル: Retrospective study of botulinum neurotoxin for hemifacial spasm - experience over 25 years.
概要: IntroductionHemifacial spasm (HFS) is a not uncommon, debilitating movement disorder. This retrospective study examines 25 years of experience with Botulinum neurotoxin (BoNT) injections for HFS in Malaysia. ObjectiveTo assess BoNTs long-term effectiveness in treating HFS in a private practice. MethodsData from 35 patients, including demographics, treatment outcomes, and complications, were collected from a private clinic over 25 years. ResultsBoNT demonstrated a decreasing dose trend over time, with extended treatment intervals. Complications were rare and transient, with high patient retention. ConclusionBoNT is a safe and effective long-term HFS treatment, enhancing accessibility in private practice, complementing public healthcare services.
最終更新: 2023-10-03 00:00:00
言語: English
ソースURL: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2023.10.03.23296410
ソースPDF: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2023.10.03.23296410.full.pdf
ライセンス: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
変更点: この要約はAIの助けを借りて作成されており、不正確な場合があります。正確な情報については、ここにリンクされている元のソース文書を参照してください。
オープンアクセスの相互運用性を利用させていただいた medrxiv に感謝します。