MultiClaim : Un jeu de données pour la vérification des faits
MultiClaim aide les vérificateurs de faits à récupérer des affirmations vérifiées dans plusieurs langues.
― 8 min lire
Table des matières
- Le Jeu de Données
- L'Importance de la Récupération d'Affirmations Vérifiées
- Évaluation du Jeu de Données MultiClaim
- Travaux Connus dans le Domaine
- La Structure du Jeu de Données MultiClaim
- Méthodes pour la Récupération d'Affirmations Vérifiées
- Performance de Différentes Méthodes
- Défis dans la Récupération Interlangues
- Conclusion
- Source originale
- Liens de référence
La vérification des faits est super importante à notre époque numérique, où la Désinformation se propage à la vitesse de l'éclair en ligne. Mais les vérificateurs de faits ont des défis à relever, comme la quantité énorme de contenu à examiner. Le Traitement Automatique des Langues (TAL) peut aider en faisant en sorte que les vérificateurs trouvent des vérifications existantes qui concernent de nouvelles affirmations. Cet article présente un nouveau jeu de données multilingue appelé MultiClaim, conçu pour récupérer des affirmations déjà vérifiées.
Le Jeu de Données
Qu'est-ce que MultiClaim ?
MultiClaim est un jeu de données qui collecte des publications sur les réseaux sociaux dans différentes langues, ainsi que des vérifications de faits correspondantes faites par des pros. C'est le plus grand et le plus diversifié de son genre, permettant de récupérer des affirmations qui ont déjà été vérifiées.
Collecte de Données
Pour créer ce jeu de données, des publications sur les réseaux sociaux comme Facebook, Instagram et Twitter ont été rassemblées. Elles ont été associées à des vérifications de faits rédigées dans plusieurs langues. Le processus s'est déroulé en plusieurs étapes :
- Trouver des Publications : Les vérificateurs de faits incluent souvent des liens vers des publications pertinentes dans leurs articles. Ces liens ont été extraits pour rassembler les publications à vérifier.
- Vérifications de Faits : Une large gamme de vérifications de faits a été collectée auprès d'organisations reconnues pour leurs efforts de vérification.
- Appairer Publications et Vérifications : Chaque publication sur les réseaux sociaux a été associée à une vérification de fait appropriée. Certains paires étaient dans des langues différentes, ajoutant une nouvelle couche à la tâche.
Caractéristiques du Jeu de Données
Le jeu de données inclut des vérifications de faits et des publications sur les réseaux sociaux dans de nombreuses langues, offrant un paysage d'infos diversifié. La plupart des paires ont été vérifiées par des vérificateurs de faits pros pour garantir leur validité.
L'Importance de la Récupération d'Affirmations Vérifiées
Le Besoin d'Automatisation
La vérification des faits peut prendre beaucoup de temps, surtout quand on traite un gros volume de contenu. Automatiser certaines tâches peut aider les vérificateurs à être plus efficaces. Ça inclut :
- Chercher des sources de preuves pour vérification.
- Trouver différentes versions de désinformation.
- Accéder à des affirmations déjà vérifiées.
Ces tâches peuvent être difficiles à gérer, surtout dans des langues avec moins de ressources dédiées à la vérification des faits.
L’Accent sur la Récupération d’Affirmations Déjà Vérifiées
L’objectif de MultiClaim est d’améliorer le processus de recherche d'affirmations déjà vérifiées. Lorsqu'une nouvelle affirmation est donnée, le but est de classer les vérifications existantes en fonction de leur pertinence. Cela peut faire gagner du temps et améliorer la précision du processus de vérification.
Évaluation du Jeu de Données MultiClaim
Méthodes d’Évaluation
Dans ce travail, plusieurs méthodes non supervisées ont été testées sur le jeu de données MultiClaim. Cela a impliqué de mesurer à quel point ces méthodes pouvaient récupérer des vérifications pertinentes pour différentes langues. Chaque méthode a été évaluée en fonction de son efficacité à classer les affirmations pertinentes pour les requêtes données.
Défis de l’Évaluation
L’évaluation d’un jeu de données diversifié comme MultiClaim présente des complexités. Les résultats doivent être interprétés avec soin, car des problèmes peuvent survenir à cause des différences entre les langues et la nature des publications.
Résultats de l’Évaluation
Après avoir évalué plusieurs approches, une méthode de fine-tuning supervisée a montré une amélioration considérable par rapport aux techniques non supervisées. Cela indique que former des modèles sur des ensembles de données spécifiques peut mener à une meilleure performance dans la récupération d’affirmations.
Travaux Connus dans le Domaine
Jeux de données Existants
Il existe plusieurs jeux de données qui se concentrent sur la vérification des faits et la récupération d'affirmations. Cependant, la plupart sont limités à des langues ou types d'affirmations spécifiques. MultiClaim se démarque car il vise à couvrir un ensemble plus large de langues et de scénarios de vérification des faits.
Approches en Vérification des Faits
Différentes stratégies ont été essayées dans le domaine de la vérification des faits et de la récupération d'affirmations. Certaines se concentrent sur la recommandation d'URLs de vérification, tandis que d'autres cherchent des affirmations vérifiées directement. Le jeu de données MultiClaim permet une nouvelle méthode de récupération d’affirmations qui peut simplifier le processus pour les vérificateurs.
La Structure du Jeu de Données MultiClaim
Composition du Jeu de Données
MultiClaim se compose d'un grand nombre de vérifications de faits et de publications sur les réseaux sociaux. Il offre des appariements entre ces deux types de données, permettant aux chercheurs de réaliser des analyses approfondies.
Langues Incluses
Le jeu de données couvre une large gamme de langues, ce qui en fait une ressource précieuse pour les efforts de vérification des faits multilingues. Il vise à combler les lacunes où les jeux de données précédents peuvent avoir échoué, surtout dans les langues moins dotées en ressources.
Méthodes pour la Récupération d'Affirmations Vérifiées
Techniques de Récupération d'Infos
Les méthodes de récupération utilisées pour MultiClaim incluent différentes techniques de récupération d'infos. BM25, un algorithme populaire, est souvent appliqué dans ces scénarios pour son efficacité à classer les documents en fonction de la pertinence des requêtes.
Modèles d'Embeddings de Texte
Différents modèles de réseaux neuronaux sont utilisés pour générer des représentations vectorielles de textes. Ces embeddings permettent de calculer la similarité entre les publications et les affirmations vérifiées, améliorant ainsi le processus de récupération.
Performance de Différentes Méthodes
Comparaison de l’Efficacité
À travers des tests, diverses stratégies ont été comparées pour voir comment elles performent dans la récupération d'affirmations pertinentes. Les résultats soulignent que certains modèles surclassent d'autres tant dans des scénarios monolingues que multilingues.
Insights des Données de Performance
Les métriques de performance ont révélé des insights importants. Notamment, la traduction machine a amélioré l’efficacité de la récupération, montrant que traduire des textes en anglais mène souvent à de meilleurs résultats qu'en se basant uniquement sur des approches multilingues.
Analyse des Résultats
Les résultats montrent l'importance du choix des modèles et l'impact de la distribution des données entre les différentes langues. Comprendre ces aspects aide à affiner les techniques pour une performance optimale.
Défis dans la Récupération Interlangues
Biais Linguistique
Récupérer des affirmations dans différentes langues peut être difficile à cause de biais qui peuvent exister. Par exemple, des méthodes qui se concentrent trop sur les correspondances dans la même langue peuvent passer à côté des connexions pertinentes entre les langues.
Faux Positifs
Une autre préoccupation est le taux de faux positifs, où des affirmations non pertinentes sont mal interprétées comme pertinentes. Ce problème met en lumière la nécessité d'une formation et d'une évaluation soigneuses des modèles.
Conclusion
MultiClaim représente un avancement significatif dans le domaine de la vérification des faits et de la récupération d'affirmations. Sa nature multilingue et son approche globale ouvrent la voie à des outils plus efficaces pour lutter contre la désinformation. Les recherches futures peuvent s'appuyer sur ces conclusions pour améliorer encore les processus et méthodologies de vérification des faits.
Directions Futures
La création de MultiClaim ouvre de nombreuses opportunités pour explorer davantage la récupération d'affirmations multilingues. L'application de différentes techniques d'apprentissage par transfert, surtout pour les langues avec moins de ressources, pourrait donner des résultats intéressants et renforcer l’efficacité de la vérification des faits dans un contexte plus large.
En conclusion, les insights recueillis de l’évaluation du jeu de données MultiClaim contribuent non seulement à la compréhension actuelle de la vérification des faits, mais établissent également une base pour de futures améliorations dans la lutte contre la désinformation.
Titre: Multilingual Previously Fact-Checked Claim Retrieval
Résumé: Fact-checkers are often hampered by the sheer amount of online content that needs to be fact-checked. NLP can help them by retrieving already existing fact-checks relevant to the content being investigated. This paper introduces a new multilingual dataset -- MultiClaim -- for previously fact-checked claim retrieval. We collected 28k posts in 27 languages from social media, 206k fact-checks in 39 languages written by professional fact-checkers, as well as 31k connections between these two groups. This is the most extensive and the most linguistically diverse dataset of this kind to date. We evaluated how different unsupervised methods fare on this dataset and its various dimensions. We show that evaluating such a diverse dataset has its complexities and proper care needs to be taken before interpreting the results. We also evaluated a supervised fine-tuning approach, improving upon the unsupervised method significantly.
Auteurs: Matúš Pikuliak, Ivan Srba, Robert Moro, Timo Hromadka, Timotej Smolen, Martin Melisek, Ivan Vykopal, Jakub Simko, Juraj Podrouzek, Maria Bielikova
Dernière mise à jour: 2023-10-13 00:00:00
Langue: English
Source URL: https://arxiv.org/abs/2305.07991
Source PDF: https://arxiv.org/pdf/2305.07991
Licence: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Changements: Ce résumé a été créé avec l'aide de l'IA et peut contenir des inexactitudes. Pour obtenir des informations précises, veuillez vous référer aux documents sources originaux dont les liens figurent ici.
Merci à arxiv pour l'utilisation de son interopérabilité en libre accès.
Liens de référence
- https://factcheck.afp.com/http%253A%252F%252Fdoc.afp.com%252F9ND3KL-1#4965c1dd0a82175969c22c4089ed0d0e
- https://factuel.afp.com/non-cette-boisson-base-de-papaye-de-citron-de-racines-de-cocotier-et-de-moringa-bouillis-ne-guerit#f3c5970290e8bacd3e437edff1563f95
- https://factual.afp.com/http%253A%252F%252Fdoc.afp.com%252F9U74EQ-1#a02abd86edf541787e02cd30fe4b25ba
- https://checamos.afp.com/doc.afp.com.326B6NN#f4bb97d6ad037f4f15b275c2c0164e4c
- https://periksafakta.afp.com/ini-adalah-foto-seorang-anak-maroko-bukan-mantan-menteri-pendidikan-prancis#7dbc2dfedca6684d5f04acd6287f479f
- https://m.facebook.com/story.php
- https://www.overleaf.com/2464522586pdywwrdxrcyq
- https://www.latex-project.org/help/documentation/encguide.pdf
- https://zenodo.org/record/7737983
- https://github.com/kinit-sk/multiclaim
- https://docs.google.com/document/d/1ex6IZxPi6TVhF-E0RCmPgMTJvZtwGz3tXXmhLY0mIIc/edit#
- https://schema.org/ClaimReview
- https://doi.org/10.3030/101079164
- https://www.crummy.com/software/BeautifulSoup/
- https://github.com/google/cld3
- https://www.politifact.com/
- https://www.snopes.com/
- https://toolbox.google.com/factcheck/explorer
- https://nlp.stanford.edu/pubs/glove.pdf
- https://sites.google.com/view/clef2021-checkthat/
- https://aclanthology.org/2022.findings-naacl
- https://github.com/sshaar/That-is-a-Known-Lie
- https://zenodo.org/record/4890950
- https://github.com/ICTMCG/MTM