食の詐欺の隠れた危険
食品の詐欺は、危険な誤表示を通じて消費者に深刻な健康リスクをもたらす。
― 1 分で読む
食品詐欺は、安い食品を他の商品の混ぜて利益を得ることを指すよ。これで消費者は宣伝されているほど良くないものに高いお金を払わされることがあるんだ。たとえば、ある売り手は高品質のハチミツを砂糖シロップと混ぜたり、高価な魚の代わりにあまり人気のない魚を使ったりしているよ。
多くの食品詐欺のケースは消費者に直接害を及ぼさないかもしれないけど、中には危険なものもあるよ。特に有名なのは、ターメリックに有毒物質のクロム酸鉛を加えて色や重さを増やしたケース。これは見た目は良かったけど、有害な成分が含まれていて、消費者には健康リスクがあったんだ。
COVID-19のパンデミックも食品詐欺を助長したよ。多くの人がオンラインで食べ物を注文するようになって、通常の検査が乱れた結果、犯罪者たちは食品安全の隙間を利用するチャンスを得たんだ。これが、食品システムを守るために国際的に協力することの重要性を浮き彫りにしてるよ。
食品の混入の危険性
食品詐欺は、警告なしに中毒を引き起こす場合に特に害が大きいよ。誰かが突然病気になって、その原因がすぐにはわからない場合、原因を特定するのに時間がかかることがあるし、それが必要な治療の遅れにつながって、深刻な結果を招くこともあるんだ。こういったケースを調査するには、公共の安全を確保するために徹底したアプローチが必要だよ。原因をすぐに特定できれば、タイムリーな治療ができるし、当局も適切な対策を講じることができるんだ。
最近、ある人が「ダイエットナッツ」としてラベル付けされた製品を食べて重篤な病気になったことをきっかけに、大規模な調査が行われたよ。この製品は実際には有害な成分を含む原材料の混合物だった。調査の結果、問題の根本は食品詐欺にあることがわかり、将来の類似の事件に対処するための効果的な方法が開発されたんだ。
中毒事件のケース
ある成人が、「インディアナッツ」を食べた後、吐き気、嘔吐、下痢の症状で地元の病院に運ばれたよ。状態が悪化した後、心機能に関連する危険な症状も出て、さらに調査が進められたんだ。
医療スタッフは、心臓のリズムに影響を与える毒物の一種である心臓配糖体が関係していると疑ったよ。これらの物質は、食べたナッツに関連していると考えられたんだ。毒物センターが連絡され、特定の解毒剤が投与されて、患者の心臓の状態はかなり改善されたよ。
「インディアナッツ」製品の検査で異常な心臓配糖体の存在が確認された。この物質が中毒事件と関連していることが判明し、製品が主張しているものではなかったことが示されたんだ。
現在の検査方法の限界
中毒を引き起こす疑いのある製品は、有害物質を特定するために詳しく分析されたよ。高解像度質量分析法(HRMS)が使用されて、その製品に含まれる化学物質を検出したんだ。分析では、ナッツを既知の化合物のデータベースと比較した結果、最初に見つかったのは1つの毒物だけだった。でも、さらなる調査で患者が経験した症状に関連する危険な化学物質が追加で特定されたんだ。
現在の検査方法には限界があるよ。多くの一般的な毒物や毒素は標準の検査に含まれていないから、新しいまたは珍しい毒素を特定するのが難しいんだ。確立された検出方法でも新しい脅威を見逃すことがあるから、食品の安全プロトコルや検査ツールの更新が必要なんだ。
中毒の再発
さらに中毒のリスクを評価するために、同じオンライン売り手から新しいサンプルを入手したよ。新しい製品を分析した結果、元の製品と同じ有害な化学指紋が確認されたんだ。これで、この製品が他の消費者にもリスクをもたらす可能性があるという懸念が raisedされたよ。
検査の結果、同じ危険な心臓配糖体が両方のサンプルに高いレベルで存在していることがわかった。このことは、これらのナッツを食べた場合、同様の中毒事件のリスクがあることを示しているんだ。
問題の真の原因
調査の目的は、なぜこれらの危険な物質が「インディアナッツ」製品に存在していたのかを明らかにすることだったよ。既知のキャンドルナッツとイエローオレンダーの種の化学構成を比較したところ、これらのナッツは実際にはキャンドルナッツではなく、非常に有毒なイエローオレンダーの種であることがわかったんだ。
この違いは重要だよ。なぜなら、製品の詐欺的な性質を浮き彫りにするから。消費者は安全なダイエット補助食品を買っていると思っていたけど、実際には致死的な有毒な種を摂取していたんだ。これらの結果は、製品が誤解を招く形で提供されると、食品詐欺が深刻な健康リスクにつながる可能性があることを強調しているんだ。
食品詐欺への対処の課題
食品詐欺のケースは、いくつかの重要な課題を提起するよ。調査で、「インディアナッツ」製品が危険についての適切な警告なしにオンラインで販売され続けていることが分かったんだ。リスクを知っていても、規制の措置は遅れているよ。この状況は、全世界の食品安全システムが直面している課題を浮き彫りにしているんだ。
大きな障害の一つは、既存の食品安全法の多くがHRMSのような現代的な分析手法に対応していないことだよ。このズレによって、当局が有害な食品製品に対して迅速に行動を起こすのが難しくなっているんだ。規制が検査技術の進歩に追いつく必要があるよ。
学んだ教訓と未来の方向性
この調査は、食品詐欺のケースを扱う際の貴重な洞察を提供したよ。患者の結果は良好だったけど、この出来事は食品詐欺の深刻な結果を思い出させるものなんだ。原因の迅速な特定と効果的な中毒治療が可能になったのは、タイムリーで徹底的な調査のおかげで、こういう事件には包括的なアプローチが必要なんだ。
医師たちは、食品詐欺に関連する潜在的な危険や、有害物質への曝露に対する必要な治療について認識しておくことが推奨されているよ。このケースの経験は、今後の対応をガイドし、迅速な介入の重要性を強調するんだ。
さらに、解毒剤の高コストは治療にとって大きな問題だよ。もし病院が必要な量の解毒剤を持っていなかったら、過去のケースのように悲惨な結果につながることもあるんだ。医療施設が必要な治療法の準備と備蓄をしておくことは、命を救うことができるよ。
結論
「インディアナッツ」製品のケースは、食品詐欺に関連する深刻なリスクを浮き彫りにしているんだ。食品安全策の改善、検査方法の更新、規制フレームワークが新たな課題に効果的に対応できるようにすることに焦点を当てる必要があるよ。食品詐欺の危険から消費者を守るためには、食品安全の規制当局や医療提供者など、すべての関係者が協力することが求められているんだ。
こういった事件から知識と経験を共有することで、未来の中毒を防ぎ、消費者を有害な製品から守ることができることを願っているよ。
タイトル: Food fraud: insights from investigating a near-fatal poisoning with global implications
概要: Risks of food fraud have been exacerbated by ongoing supply-chain shortages and reduced regulatory oversight caused by the COVID19 pandemic. Since food fraud cases involve adulterants that are deliberately disguised, resulting poisonings are especially difficult to investigate and treat. We encountered a near-fatal poisoning with "weight-loss candlenuts" that are readily available online. We leveraged state-of-the-art high-resolution mass spectrometry (HRMS) and discovered that commonly used spectral libraries and toxin/poison standards panels do not contain the materials needed to identify the causative agents of this nearly lethal poisoning. By building new methods, we ultimately found Nuez de la India contain high levels of uncommon cardiac glycosides, while deploying HRMS as a novel chemical fingerprinting tool revealed them to be mislabeled yellow oleander seeds. Our work presents a rapid investigative strategy to empower future investigations, and provides guiding principles to food safety programs for treating, and indeed preventing, these potentially fatal poisonings that are increasing worldwide.
著者: Sinisa Urban, Z. Cao, M. Yemets, S. Muneem, K. Shannon, F. Gowher, J. Malloy, E. Kafka, C. Mitchell, J. King
最終更新: 2023-09-29 00:00:00
言語: English
ソースURL: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2023.09.27.23296221
ソースPDF: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2023.09.27.23296221.full.pdf
ライセンス: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
変更点: この要約はAIの助けを借りて作成されており、不正確な場合があります。正確な情報については、ここにリンクされている元のソース文書を参照してください。
オープンアクセスの相互運用性を利用させていただいた medrxiv に感謝します。