スリランカにおけるレプトスピラ症と慢性腎疾患の調査
研究はスリランカにおけるCKDの潜在的な原因としてのレプトスピラ症を調べている。
― 1 分で読む
慢性腎疾患(CKD)は、世界中の多くの人々に影響を与える深刻な健康問題だよ。主に糖尿病や高血圧みたいな状態が原因で発生するんだ。CKDは腎臓がダメージを受けて、正常に働かなくなると起こる。医者は腎臓の機能を「糸球体濾過率(GFR)」っていうもので測ることが多いんだ。もし誰かのGFRが60 mL/min/1.73 m²未満を3ヶ月以上続いたら、CKDかもしれない。
CKDには「原因不明の慢性腎疾患(CKDu)」っていうタイプがあるんだ。これは糖尿病や高血圧のような明確な原因なしにCKDが起こることを意味する。CKDuは中米、エジプト、インド、スリランカなどのいろんな地域で観察されているんだ。特にスリランカでは、あまり研究されていないCKDuの一因として感染が考えられていて、特にハンタウイルスやレプトスピラ症みたいな細菌が関わっているかもしれない。
レプトスピラ症: CKDとの関係
レプトスピラ症は、レプトスピラというグループの細菌によって引き起こされる病気だよ。動物から人間に広がる一般的な病気なんだ。腎臓はこれらの細菌がよくダメージを与える場所なんだよ。もしレプトスピラ症にかかって治療を受けないと、細菌が腎臓の組織に侵入して、間質性尿細管腎炎や急性腎障害(AKI)みたいな状態を引き起こす可能性があるんだ。AKIからの長期的な低レベルのダメージは、CKDの発症に寄与することがあるんだって。
2015年に台湾で行われた研究では、レプトスピラ症にさらされた人たちの腎機能が、そうでない人たちに比べて低いことが示唆されたんだ。研究中にレプトスピラに対する抗体が高いレベルの人たちが腎臓のダメージの兆候を示したって気づいたんだ。2018年の別の研究では、レプトスピラ症がCKDにつながる2つの方法を提案していて、1つは治療されない急性レプトスピラ症が長引く感染になること、もう1つは軽い感染が続く腎の問題を引き起こすことだよ。
レプトスピラ症とCKDuのケースでは、腎臓のダメージのサインがいくつか似ているんだ。これらのサインには腎臓の炎症や機能障害が含まれていて、頻繁に暑い環境で働く中年の男性に影響を与えるんだ。
スリランカの状況
スリランカでは、レプトスピラ症は知られた病気だけど、よく見逃されて未治療のままになっちゃってることが多いんだ。これが、症状を示さない長引く感染につながるんだ。スリランカの北中部州(NCP)ではCKDuのケースが多く、レプトスピラ症のアウトブレイクも頻繁に起こる場所なんだ。この地域でCKDuの影響を受けている人たちのほとんどは、農業に従事している中年男性で、特に暑さや脱水といった他のストレス要因と関連して、レプトスピラ症による腎臓のダメージを受けているかもしれないと考えられているんだ。
この研究の目的は、レプトスピラ症がCKDの原因またはリスクファクターかどうかを見ることだったんだ。研究者たちは、スリランカの2つの地域、CKDuのあるバドゥラとCKDuのないキャンディでCKD患者と健康な人々のレプトスピラ症抗体のレベルを比較したんだ。
研究の概要
これは病院とコミュニティで行われた横断的研究で、2017年1月から2018年2月の期間にデータが収集されたんだ。バドゥラのCKDu患者とキャンディのCKD患者が研究に参加することになったんだ。対象者は18歳以上の大人で、飲酒問題のある人は除外されたよ。
比較のために対照群が作られたんだ。これらの対照群には、バドゥラとキャンディの健康な大人たちが含まれていて、腎疾患がなく、血液のレベルも正常だったんだ。
参加者から血液サンプルが集められて、レプトスピラ症の抗体を調べたんだ。サンプルは冷やされて保持され、その後分析されたよ。同時に、参加者は自分自身についてのバックグラウンド情報、健康や仕事に関する詳細を提供したんだ。
レプトスピラ症の検査
研究では、参加者にレプトスピラ症に対する抗体があるかどうかをチェックするために、「顕微鏡凝集検査(MAT)」という方法が使われたんだ。検査には特定の菌株が使用されたよ。一定の抗体のレベルがあれば、感染の可能性が示されたんだ。
結果の分析
研究者たちは統計的手法を使って、レプトスピラ症とCKDとの関係を理解しようとしたんだ。CKD患者と健康な人々のレプトスピラ症のレベルに有意な差があるかどうかを見てたんだ。
バドゥラとキャンディの結果
バドゥラでは、CKDu患者のレプトスピラ症のレベルが7.1%、健康な対照群では13.4%だった。この差は統計的に有意ではなかったから、偶然の可能性もあるんだ。キャンディでは、CKD患者のレプトスピラ症のレベルが2.0%、健康な人々では18.5%で、注目すべき差があったよ。CKD患者の抗体保有率は対照群よりも低かったんだ。
年齢や他の人口統計的要因を見ても、バドゥラでもキャンディでも、CKD患者と健康な対照群の間に大きな違いはなかったんだ。
一般的なレプトスピラの種類
両地域で見つかった最も一般的なレプトスピラのタイプはセイロエ群のものだったんだ。テストで高い抗体レベルが求められたけど、いくつかの個人は低いレベルを示して、感染に対する反応が異なることを示唆していたよ。
研究の結論
研究の結果は、スリランカの調査地域でCKDとレプトスピラ症のレベルに有意な関係は見られなかったことを示唆しているんだ。これは同じ国での以前の研究とも一致しているけど、台湾での発見とは異なっていて、レプトスピラ症と腎の問題との関連が見つかってるんだ。CKDuの原因は地理的な要因によって異なるかもしれないね。
研究での主要なセログループはセイロエで、特に牛に関連する株が見つかったことは、バドゥラの人々の曝露に農業活動が影響している可能性を示唆しているんだ。興味深いことに、農業があまりないキャンディでも同じセログループが見つかっていて、他の曝露源の可能性も考えられるよ。
この研究の一つの制限は、CKDとCKDuの患者の両方を含んでいたことで、理想的にはCKDuの患者だけを含めるべきだったんだ。CKDuを正確に特定するのは侵襲的なテストなしでは難しいんだ。
要するに、CKDとレプトスピラ症との関係は限られているようだけど、軽い感染による長期的な腎臓のダメージに関連する隠れた要因がまだ探求される必要があるかもしれない。これらの状態の関係を完全に理解するためには、さらなる研究が必要だね。
タイトル: Insufficient serological evidence of the association between chronic kidney disease and leptospirosis in Badulla and Kandy districts, Sri Lanka
概要: ObjectiveChronic kidney disease (CKD) and chronic kidney disease of uncertain etiology (CKDu) are chronic kidney diseases that pose a significant health burden in Sri Lanka. Leptospirosis is a bacterial zoonosis that primarily damages renal tissues by colonization of Leptospira spp. in the renal tubules and is a suspected etiological agent of CKDu. Since Sri Lanka is an endemic for leptospirosis and outbreaks of the disease have been reported, this study aimed to determine the association between leptospirosis and chronic kidney disease in two geographically distinct regions of Sri Lanka, Badulla (CKDu endemic) and Kandy (CKDu non-endemic) districts. ResultsEighty-five patients with CKDu and 149 controls from Badulla and 49 patients with CKD and 135 controls from Kandy were serologically tested by microscopic agglutination test with a panel of 11 Leptospira serogroups. The seroprevalence rates for leptospirosis were 7.1% and 13.4% in the CKDu and control groups, respectively, in Badulla and 2.1% and 18.5% in the CKD and control groups, respectively, in Kandy. There were no statistically significant differences between demographic characteristics and leptospirosis seropositivity in the CKD and control groups in either Badulla or Kandy.
著者: Chandika Gamage, R. A. Fonseka, P. Senarathne, D. Muthusinghe, Y. Sarathkumara, N. Nanayakkara, L. Gunaratne, K. Yoshimatsu, N. Koizumi
最終更新: 2024-02-16 00:00:00
言語: English
ソースURL: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2023.05.31.23290784
ソースPDF: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2023.05.31.23290784.full.pdf
ライセンス: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
変更点: この要約はAIの助けを借りて作成されており、不正確な場合があります。正確な情報については、ここにリンクされている元のソース文書を参照してください。
オープンアクセスの相互運用性を利用させていただいた medrxiv に感謝します。