ブラジルの心不全: 隠れた危機
ブラジルでは心不全があまり報告されてなくて、死亡率や健康結果に影響を与えてる。
― 1 分で読む
心血管疾患(CVD)は、世界中で多くの死亡を引き起こす深刻な健康問題なんだ。世界保健機関によると、CVDは死因の一位で、これらの多くの死はより良いライフスタイルの選択で防げるんだって。2019年には、約1790万人がCVDで亡くなり、これは全世界の死亡の32%を占めてる。
CVDの中でも、心不全(HF)は非常に一般的。HFは心臓が血液をうまくポンプできなくなって、さまざまな健康問題を引き起こすんだ。2017年には、約2300万人がHFを抱えてると推定されていて、2030年までに46%増えると予想されてる。HFは特定の症状や検査によって診断されることが多いよ。
ブラジルでは、2008年から2018年の間に、HFがCVDに関連する入院の主な原因だった。この期間中に、200万件以上の入院と252,000件以上のHFによる死亡があったんだ。HFのリスクは年齢とともに増加するけど、特に高齢者が影響を受けてる。でも、50歳以上の人にも増加傾向が見られるんだ。2019年には、ブラジルでHFの治療にかかった費用は30億レアル(約6億2650万ドル)を超えたよ。
HFは入院を引き起こすことが多く、深刻な健康問題だ。先進国では心臓関連の入院の主な理由になってるし、ブラジルでも3番目に多い原因だ。ただ、多くのHFのケースは未診断のままだったり、他の健康問題があると症状が隠れてしまったりすることが多いんだ。
HF患者の予後は、大体の場合、一般の人々よりも悪い。HFの入院は過去10年で減少してるけど、死亡数は安定してるかもしれない。これは過小報告のせいかもで、HF患者は突然死することが多くて、それが考慮されてないことがあるんだ。
ブラジルにおける心不全の研究
この研究は、ブラジルにおける異なるタイプのHFの治療プロセスを公衆衛生データベースのデータを使って分析することを目的としてたよ。このデータを調べることで、HFの潜在的な患者を特定して、国内のHF関連の死亡数を評価しようとしたんだ。
それを実現するために、ブラジルの統一健康制度のデータベースを使ってて、ここには入院や死亡記録に関する情報が含まれてる。これらのデータは公開されてて、患者のプライバシーを守るために匿名化されてるよ。分析は2018年から2022年の間を中心に行ったけど、見逃しを防ぐために前年度のデータもいくつか含めたんだ。
HFの特定のコードが医療記録にあれば、その患者はHFを持ってるとみなしたよ。また、死亡証明書に同じコードが含まれていれば、その死亡はHF関連と見なしたんだ。記録された診断がないけど、特定の基準を満たしている人は潜在的なHF患者と考えたよ。
心不全の過小報告
私たちの研究では、ブラジルでのHFの過小報告が大きな問題であることがわかった。軽度の症状を持っている人々のHF関連入院数は、報告されている数よりもずっと多い可能性があるんだ。
確定したHFケースと私たちが特定した潜在的なケースの違いを分析したところ、多くの症状を示す患者が他の健康問題と重なって正しく分類されていないことが示されたよ。
また、潜在的なHFケースに関連する死亡率のトレンドも観察した。多くの死亡が心臓発作などの他の心疾患に結びついていた。このパターンを理解することは、診断と治療を改善し、HFに関連する死亡を減らすのに役立つんだ。
研究結果
私たちの分析では、HFは男性と女性の両方に影響を与えるけど、男性の方が潜在的なケースが少し多い傾向があった。研究では、調査した年の間にHFに関連する死亡が増加していることがわかった。これは、高齢者がHFのリスクが高いからかもしれない。COVID-19パンデミックの影響も顕著で、HFを含む非COVID-19関連ケースの入院に影響を与えたんだ。
過去の研究では、ラテンアメリカでのHFの負担が強調されていて、ブラジルでの症例がかなり多いことが示されている。私たちの研究で診断された患者の年齢は、実際のHF患者と潜在的な患者の間で似ていて、多くの高齢者がこの状態に影響を受けていることが示されてるよ。
私たちの研究は、公的医療サービスを利用する人々からのデータに依存していることを忘れないでね。つまり、実際のHFの普及はもっと高いかもしれないんだ。分析によると、少数の潜在的なHFケースが未診断のケースの数が多くなる要因になっている可能性があるんだ。
心不全の誤診
心不全は、さまざまな理由で誤診されることが多い。息切れ、疲労、腫れなどの症状は、他の心血管や呼吸器の状態と似ているから、医師がHFを正確に診断するのが難しくなることがあるよ。患者ごとの症状のバリエーションも診断を複雑にすることがある。医療提供者は、特に他の健康問題があるときに、検査結果を解釈するのに苦労することがあるんだ。
以前の研究では、HFの誤診率がかなり高くなることが強調されていて、効果的な治療の機会を逃すことにつながる。これは、医療専門家の認識を高め、徹底的な評価方法を導入し、診断の精度と患者の結果を改善するための継続的な教育の必要性を強調しているよ。
心不全が死亡率に与える影響
研究結果は、潜在的なHFケースと全体の死亡率の間に関連があることを示している。もし他の心血管問題の多くの死亡が実際にはHFによるものであると仮定すると、HFを早期に認識して治療することの重要性が強調されるよ。死亡データは、他の心疾患を持つ患者がしばしばHFの症状を経験していることを示していて、診断に混乱を招いているんだ。
私たちの死亡率の分析では、潜在的なHFケースからの死亡のほとんどが心臓発作に関連していることがわかった。これは、心関連の健康問題の効果的な管理が心不全のある人々の生存率を改善するのに重要であることを示唆しているよ。
この研究のデータは、ブラジルにおけるHFに関連する問題が増大していることを示している。HFの患者をより良く特定し、管理する必要があるね。診断と治療を改善することで、深刻な状態に関連する入院や死亡の高い率に対処できるはずだよ。
結論
要するに、心不全を理解し、対処することは、ブラジルの公衆衛生を改善するために重要なんだ。私たちの発見は、多くのケースが未診断のままで、人口の幸福に大きな影響を与えていることを示してる。これらの問題に対処するには、認識を高め、より良い診断手法を用いた公共の健康戦略が必要で、心不全の管理を包括的に行って、死亡率を減らし、患者の結果を改善することが求められるよ。次のステップは、過小報告されたケースがブラジルの全体的な医療にどのように影響しているかを評価することで、これからの課題に取り組むために必要な財源を探ることだね。
タイトル: Unveiling the gap of heart failure: a DATASUS study
概要: Heart failure (HF) decompensation is the main cause of hospitalizations in developed countries. In Brazil, it represents the third general cause. Aiming to analyze the treatment journey for different types of HF in Brazil, the present study seeks to define a flowchart and clinical rationale that covers the procedures (and their respective frequency) in patients with HF in the Brazilian Unified Health System (SUS) included in DATASUS database. By doing so, the final objectives were: a) To identify potential patients with HF to present an estimate of the underreporting of the disease in the country; b) To describe the estimated mortality of potential patients with HF in Brazil. We used data from DATASUS, which encompasses information from the Brazilian Unified Health System (SUS). Specifically, we utilized the SUS-SIM (Mortality Information System) and SUS-SIA (Ambulatory Information System). Results: According to the data, we had a potential missing of patients with HF of 54,000 patients per year at diagnosis and 200,000 deaths that could lead to HF (both sexes). Considering the sensitivity analysis when there was a 20% underestimation in the number of potential HF cases, the underestimation rate of cases diagnosed with HF was 12%. We also found that when there was an underestimation of 40% in potential cases of death due to HF, there was an average underestimation of 41% in cases of death diagnosed as HF. the results highlight the importance of accurate diagnosis and a comprehensive approach to identifying potential cases of HF to improve the recording and management of this condition. Underestimation of these cases may have significant implications for public health and clinical management of HF emphasizing the need for strategies to increase early detection and adequate case recording. The next steps would be how much this underestimation impacts the public health in Brazil, particularly in terms of financial resources.
著者: Vivian Batista, R. Vitorasso, V. Nogueira-Pileggi, R. Picoli, E. Bilevicius
最終更新: 2024-06-17 00:00:00
言語: English
ソースURL: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2024.06.16.24308996
ソースPDF: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2024.06.16.24308996.full.pdf
ライセンス: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
変更点: この要約はAIの助けを借りて作成されており、不正確な場合があります。正確な情報については、ここにリンクされている元のソース文書を参照してください。
オープンアクセスの相互運用性を利用させていただいた medrxiv に感謝します。