O que significa "CAP"?
Índice
CAP significa Prompting Consciente de Contexto. É um método usado pra melhorar a qualidade das traduções quando se traduz textos maiores, como documentos, em vez de só frases isoladas. Esse método ajuda os modelos de linguagem a criar traduções que são mais claras e fluem melhor.
Principais Recursos do CAP
-
Foco em Frases Relacionadas: O CAP busca frases no documento que estão conectadas à que tá sendo traduzida. Isso ajuda o modelo a manter o controle do significado geral e do contexto.
-
Resumindo Informações: Depois de identificar frases relevantes, o CAP faz um resumo. Esse resumo dá uma ideia melhor pro modelo do que o texto tá falando.
-
Encontrando Exemplos Similares: O método recupera frases que são parecidas com o resumo de uma área de armazenamento. Esses exemplos ajudam a guiar o modelo a produzir traduções que fazem sentido e soam mais naturais.
Benefícios do CAP
O CAP leva a traduções melhores, especialmente em tarefas complexas como traduzir textos com pronomes faltando ou obras literárias. Ao fornecer um contexto melhor e exemplos, o CAP deixa as traduções mais claras e coesas.