Visualizando o Comércio de Livros Históricos com o DanteExploreVis

Historiógrafos sempre ficaram curiosos sobre como os livros circulam ao longo do tempo e em diferentes lugares. Mas os dados pra acompanhar a jornada de um livro podem ser meio complicados de entender. Isso se deve, principalmente, à natureza complexa das informações, que muitas vezes estão escondidas em textos. Esse desafio abre uma oportunidade pra pesquisadores em Visualização e historiadores trabalharem juntos de forma eficaz.

Neste estudo, a gente se focou em criar uma ferramenta chamada DanteExploreVis. Essa ferramenta ajuda historiadores a analisarem dados relacionados ao comércio de livros usando métodos visuais. A gente usou uma abordagem de design estruturada pra desenvolver essa ferramenta, garantindo que ela atenda às necessidades dos historiadores. Também avaliamos a eficácia da ferramenta com historiadores que trabalham com dados históricos do comércio de livros.

#Contexto Histórico do Comércio de Livros

O movimento de livros históricos é um assunto fascinante pra historiadores. Quando um livro impresso no século 15 viaja por diferentes países ao longo dos anos, não é só um livro; ele carrega a história daquela época com ele. Analisando dados do comércio de livros, os historiadores podem aprender mais sobre como esses livros foram distribuídos e a história por trás deles.

Historicamente, acompanhar a circulação de livros sempre foi complicado. Enquanto a tecnologia moderna torna mais fácil rastrear livros hoje em dia, os registros históricos são diferentes. Os historiadores gastam muito tempo reunindo e juntando informações sobre onde e como os livros viajaram ao longo do tempo. Eles costumam olhar para características como anotações nos livros, decorações e os estilos das encadernações pra traçar sua história.

Uma fonte significativa de informações para historiadores é o banco de dados Material Evidence in Incunabula (MEI). Esse banco de dados coleta registros fragmentados sobre livros históricos. No entanto, falta ferramentas eficazes pra visualizar os dados complexos, tornando difícil para os historiadores analisarem e tirarem conclusões.

#A Necessidade de Ferramentas de Visualização

Por causa da complexidade e volume de registros históricos de livros, há uma necessidade urgente de ferramentas de visualização que possam apresentar essas informações de forma digerível pros acadêmicos. A demanda por tais ferramentas levou a uma colaboração interdisciplinar entre pesquisadores de visualização e historiadores a partir de 2021.

Nossa equipe criou a plataforma BookTracker pra criar ferramentas de visualização que atendam às necessidades únicas dos historiadores. Após um estudo anterior que focou em um aspecto diferente dos dados do comércio de livros, esse artigo destaca nosso desenvolvimento do DanteExploreVis, uma ferramenta especificamente projetada pra ajudar historiadores.

#Visão Geral do Processo de Design

Usamos uma abordagem de design estruturada pra desenvolver o DanteExploreVis. O processo de design foi iterativo, ou seja, a gente foi refinando a ferramenta com base no feedback dos historiadores ao longo do projeto. Mantivemos uma comunicação próxima com especialistas da área pra garantir que a ferramenta realmente atendesse suas necessidades.

Nosso processo de design incluiu várias fases:

1. Entendendo as Necessidades: No começo, discutimos os desafios específicos enfrentados pelos historiadores e documentamos suas exigências.
2. Projetando a Ferramenta: Com base nas necessidades identificadas, começamos a criar diferentes iterações de design pra ferramenta.
3. Teste e Feedback: Após cada ciclo de design, a gente buscou feedback dos historiadores pra fazer melhorias.
4. Avaliação Final: Depois que a ferramenta foi desenvolvida, realizamos uma avaliação completa pra avaliar sua usabilidade e eficácia.

#Contexto do Domínio e Dados

O DanteExploreVis foi impulsionado pelo crescente volume de registros históricos no banco de dados MEI e pelas necessidades do projeto 15cBOOKTRADE. O objetivo desse projeto é explorar os efeitos da revolução da impressão na Europa que aconteceu entre 1450 e 1500.

O projeto 15cBOOKTRADE utiliza evidências físicas de milhares de livros sobreviventes pra investigar como a impressão se desenvolveu no Ocidente. A “vida” de cada livro, desde a sua produção até seu estado atual, é registrada através de entradas de proveniência no banco de dados MEI. Essas entradas são essenciais pra entender a jornada do livro.

Os registros no banco de dados MEI são organizados de forma hierárquica. Uma obra específica pode ter várias edições impressas, e cada edição pode ter várias cópias. Cada cópia é identificada de forma única e tem sua própria série de registros de proveniência. No entanto, embora os dados sejam ricos, sem ferramentas de visualização adequadas, a complexidade de examinar esses dados pode ser esmagadora para os historiadores.

#O Desenvolvimento do DanteExploreVis

Nosso estudo de design começou em maio de 2022 e durou seis meses. Nas primeiras duas semanas, esclarecemos os desafios do domínio e as fontes de dados enquanto definíamos um cronograma pro nosso projeto. De junho a agosto, passamos por várias iterações do design, levando à criação do DanteExploreVis. Depois que o design estava quase completo, dedicamos dois meses avaliando o desempenho da ferramenta através de pesquisas e entrevistas com especialistas.

#Identificando os Requisitos do Domínio

Durante as fases iniciais, identificamos vários requisitos principais com base em conversas com historiadores:

1. Capacidades de Busca: Os historiadores precisavam poder buscar cópias com características específicas, como aquelas impressas em certos locais.
2. Visualização Intuitiva: Os historiadores queriam uma forma fácil de visualizar a circulação de uma edição específica de um livro.
3. Insights da Proveniência: A ferramenta deveria permitir extrair resumos significativos dos dados de proveniência.
4. Mapeamento Geográfico: Visualizar a distribuição geográfica dos livros pra fornecer um melhor contexto histórico.

Conforme o processo de design avançava, surgiram requisitos adicionais com base no feedback recebido. Os historiadores expressaram a necessidade de recursos que mostrassem movimentos coletivos de cópias, já que características geográficas compartilhadas muitas vezes têm significado histórico. Eles também queriam apresentações animadas pra ilustrar melhor a cronologia das transferências de livros.

#Abordando os Desafios dos Dados

Durante nosso processo de design, fomos refinando continuamente nossa compreensão dos dados em si. Os registros MEI apresentaram desafios como informações geográficas e temporais incompletas. Pra lidar com isso, categorizamos os dados em dois tipos: dados conclusivos (como tempo e localização) e dados evidenciais (como anotações).

Além disso, reconhecemos que alguns registros de proveniência não tinham locais precisos, levando-nos a criar uma escala de completude. Essa escala indicava níveis de clareza em relação aos dados, ajudando os historiadores a interpretar incertezas nos registros.

#Design Centrado no Usuário

Nosso design foi centrado no feedback dos usuários. Os historiadores deram insights valiosos que direcionaram o desenvolvimento através de várias iterações. Cada ciclo de design envolveu apresentar ideias conceituais, reunir opiniões dos historiadores e refinar o design com base nas avaliações deles.

1. Designs Iniciais: Nas primeiras iterações, tentamos identificar a melhor forma de visualizar o movimento de livros. Isso envolveu brainstorm de múltiplos conceitos de visualização.
2. Desenvolvimento do Protótipo: Criamos protótipos baseados nos designs iniciais e os testamos com historiadores. O feedback dos usuários moldou significativamente cada iteração subsequente.
3. Validação: Cada iteração incluiu avaliações informais, onde os historiadores expressaram suas opiniões sobre a eficácia da ferramenta.

#A Ferramenta Final: DanteExploreVis

Uma vez que o processo de design iterativo foi concluído, desenvolvemos a versão final do DanteExploreVis. Essa ferramenta consiste em vários painéis que os historiadores podem usar pra consultar e analisar dados de forma eficaz.

#Visão Geral da Interface

1. Painéis de Consulta: Esses painéis permitem que os usuários realizem uma exploração inicial de dados e formulem consultas com base em critérios específicos.
2. Painel de Informações: Serve como o centro de conexão entre a exploração e a interpretação dos dados.
3. Storyboards: Vários storyboards oferecem formas de visualizar a história do movimento dos livros. Eles permitem que os usuários vejam padrões e trajetórias de diferentes pontos de vista.

#Recursos e Funcionalidades

DanteExploreVis inclui várias funcionalidades de visualização adaptadas às necessidades dos historiadores:

• Visualização de Caminhos: A ferramenta permite a visualização de cópias individuais e suas transferências em um mapa. Ela pode mostrar a jornada dos livros ao longo do tempo, ilustrando os caminhos percorridos.
• Mapas de Calor: Os usuários podem examinar mapas de calor que indicam quantas vezes os livros viajaram para diferentes locais, fornecendo insights sobre padrões geográficos no comércio de livros.
• Animação: A ferramenta incorpora animações pra representar o movimento dos livros, facilitando a compreensão das sequências de eventos.

#Avaliação do DanteExploreVis

Depois da fase de desenvolvimento, fizemos uma avaliação completa do DanteExploreVis pra garantir que atendesse aos objetivos pretendidos. Reunimos feedback de um grupo maior de historiadores e especialistas que tinham experiência com o banco de dados MEI.

#Feedback dos Usuários e Satisfação

No processo de avaliação, os historiadores foram convidados a preencher pesquisas e participar de entrevistas. Os principais objetivos eram confirmar se as funcionalidades da ferramenta se alinhavam com suas necessidades de pesquisa e coletar opiniões sobre a experiência do usuário.

1. Utilidade Geral: Os historiadores destacaram como visualizar a circulação de livros em um mapa geopolítico melhorou muito sua compreensão das tendências históricas.
2. Preferências de Design: Os participantes expressaram preferência por simplicidade no design. Recursos que pudessem aumentar a compreensibilidade foram favorecidos.
3. Eficácia da Ferramenta: A maioria dos historiadores achou o DanteExploreVis útil tanto para análises exploratórias quanto explicativas dos dados do comércio de livros.

#Usabilidade e Insights Obtidos

Os especialistas deram insights qualitativos durante a fase de avaliação. Eles apreciaram a interface amigável e a capacidade de alternar entre diferentes formas de visualização. Muitos notaram que os mapas de calor foram particularmente úteis para identificar padrões nos dados que antes eram difíceis de ver.

#Desafios e Direções Futuras

Apesar dos sucessos, houve desafios nas fases de design e avaliação. A incerteza dos dados continua sendo um desafio significativo em conjuntos de dados históricos, e os esforços futuros irão se concentrar em melhorar a representação dessa incerteza nas visualizações.

Além disso, à medida que o banco de dados MEI continua a crescer, a ferramenta precisará se adaptar pra lidar com volumes maiores de dados sem se tornar confusa. Versões futuras do DanteExploreVis podem buscar permitir a personalização das visualizações de caminhos pelos usuários e explorar técnicas alternativas para uma melhor representação.

#Conclusão

O DanteExploreVis demonstra como ferramentas de visualização podem melhorar significativamente a capacidade de um historiador de analisar e interpretar conjuntos de dados complexos. Trabalhando em estreita colaboração com historiadores, conseguimos produzir uma ferramenta que atende às exigências únicas da análise do comércio de livros históricos.

Avançando, investigações adicionais sobre a aplicabilidade dessa ferramenta em outros contextos históricos e conjuntos de dados irão expandir sua utilidade. Os insights obtidos a partir deste projeto destacam o valor da colaboração interdisciplinar na criação de soluções que enfrentam desafios do mundo real enfrentados pelos pesquisadores. O processo de design iterativo provou ser essencial na moldagem de uma ferramenta que não só atende às necessidades dos historiadores, mas também inspira novas perguntas e oportunidades de pesquisa no campo dos estudos de livros históricos.