カメルーンの子供の怪我を調べる
カメルーンの10歳未満の子供たちの怪我のパターンに関する研究。
― 1 分で読む
幼少期のトラウマは、裕福な国や貧しい国に関係なく、世界中の多くの子どもたちに影響を与える深刻な問題だよ。実際、こういった怪我のほとんどは事故によるものじゃなく、偶然起こることが多いんだ。悲しいことに、これらの出来事の多くは、特に低中所得国では大きな害をもたらしているんだ。
最近の報告によると、怪我や暴力は世界中の子どもたちの死因として大きな要因になっているよ。毎年、約950,000人の18歳未満の子どもや若者がこういった問題で命を落としているんだ。つまり、毎時100人以上の子どもが予防可能な原因で亡くなっているってこと。これらの怪我は、車の事故、転倒、火傷、中毒、溺死などの事故から来ていて、合計で約90%を占めているんだ。
サハラ以南のアフリカでは、状況はさらに深刻だよ。ここでは、子どもたちが怪我で亡くなる確率が、先進国の5倍も高いんだ。このトラウマは、子どもの健康に影響を与えるだけでなく、国の成長と進歩にも長期的な影響を及ぼすんだ。
サハラ以南のアフリカの怪我
サハラ以南のアフリカでは、怪我が子どもの死因の第3位になっているよ。この地域は、特に1歳から4歳の幼い子どもたちの事故死率が最も高いんだ。調査によると、男の子は女の子よりも怪我をしやすい傾向があるよ。怪我による死亡の他にも、多くの子どもが障害を持つことになって、社会でのフル参加に支障をきたす可能性があるんだ。これらの怪我関連の死亡のうち、3分の1以上は、より良いトラウマケアへのアクセスがあれば防げると推定されているんだ。
残念ながら、カメルーンのような場所での幼少期の怪我に関する研究は限られているよ。既存の研究は、主に車の事故や火傷など、特定の怪我のタイプに焦点を当てているんだ。さまざまな年齢や性別における怪我の全体像を理解するための包括的なデータが不足していて、効果的な怪我予防プログラムを作るのが難しいんだ。
研究の目的
この研究は、カメルーンの0歳から9歳の子どもたちの怪我のパターンを調べることを目的としているよ。怪我に関するデータを集めて分析することで、子どもたちの健康を守るための全国的な怪我予防計画の作成を支援したいと思っているんだ。
研究デザイン
この研究は、カメルーントラウマレジストリ(CTR)から集めた情報を使っているよ。CTRは、怪我に関するデータを集めるために国内のいくつかの病院に設置されているんだ。人々のデモグラフィック情報や怪我の内容、怪我をした子どもへのケアの詳細を集めているよ。
研究は、これらの病院で治療を受けた0歳から9歳のトラウマ患者に焦点を当てているんだ。この中には、病院に来る前の2週間内に怪我をした子どもたちが含まれているよ。
データ収集プロセス
CTRは2022年6月にデータ収集を開始して、2026年まで続ける予定だよ。訓練を受けたスタッフが、10の異なる病院の救急部門からトラウマ患者の情報を直接集めていて、怪我やケアについての完全な情報を得るためにフォローアップしているんだ。
CTRは、毎日詳細を集めるために構造化された質問票を使っているよ。このデータは、その後安全なオンラインシステムに転送されて分析されるんだ。集めた情報には、デモグラフィック、怪我のタイプ、怪我がどのように起こったか、提供されたケアの結果が含まれているよ。怪我は、意図的なものと非意図的なものの2つのカテゴリーに分類されているんだ。
倫理的考慮事項
この研究への参加は自発的で、親や保護者は子どもが含まれるための口頭での同意を与える必要があるよ。患者のプライバシーを守るため、すべての個人情報は匿名にしているんだ。研究が始まる前に、さまざまな健康および教育機関から倫理的承認を得ているよ。
データ分析
集めたデータは完全性と正確性がチェックされて、統計ソフトウェアで分析されたよ。結果は、さまざまなタイプの怪我の頻度や、怪我と子どもたちの性別との関連を示しているんだ。
研究参加者
レジストリには5,400人以上のトラウマ患者がいた中で、267人が0歳から9歳で、その大半は男の子だったよ。これらの子どもたちの平均年齢は約4.9歳で、多くはバートゥア地域病院で治療を受けたんだ。ほとんどの子どもは都市部に住んでいて、かなりの数は小学校教育を受けていたよ。
怪我の性質
ほとんどの怪我は、特に街でのレジャー活動中に起こっているよ。怪我の主な原因は道路交通事故で、次に転倒が続いているんだ。道路交通事故に関与した子どもたちの多くは、単に街で遊んだり歩いたりしている最中に怪我をしているよ。
多くの怪我をした子どもは歩行者で、大きな割合がタクシーにひかれているんだ。旅行中にシートベルトやチャイルドシートを使う子どもはほとんどいなくて、そうすることで怪我を防ぐことができたかもしれないんだ。
記録された怪我のほぼすべてが非意図的で、事故現場でのケアを受けなかった子どもも多いんだ。
入院後の結果
入院後、小さな割合の子どもが亡くなったけど、かなりの数が障害を持って退院しているんだ。これが彼らの生活の質や日常生活への参加に影響を及ぼす可能性があるよ。多くは学校を休むか、課題に対処するために追加のサポートが必要になるかもしれないんだ。
研究から、怪我が子どもたちの生活に長期的な影響を与えることがあることがわかっているよ。早急にこれらの怪我に対処することが重要で、彼らの健康と生活の質を回復する手助けになるんだ。
性別による怪我の違い
データによると、男の子の方が女の子よりも頻繁に怪我をしていることがわかったよ。大半の男の子は外で遊んでいる最中に怪我をすることが多くて、女の子は主に家の中で怪我をしているんだ。男の子は、より重篤な怪我をする可能性も高いよ。どちらの性別も怪我を経験するけど、その怪我が起きる状況は違うんだ。
全体として、怪我の性質と性別の関連が強くて、男の子は一般的にリスクの高い活動に関わっている傾向があるよ。しかし、病院での治療の仕方については、男の子と女の子の間に大きな違いはなかったんだ。
結論
この研究の結果は、カメルーンの幼い子どもたちの非意図的な怪我の主な原因を示しているよ。道路交通事故がこれらの怪我の主な原因で、子どもたちが遊んでいるときに多くが発生しているんだ。残念ながら、これらの怪我はしばしば障害を引き起こし、子どもたちの生活に大きな影響を与えることになるんだ。
予防可能な要因が高い怪我率に寄与していて、安全対策の欠如や、十分な大人の監視、適切な遊び環境の不足が挙げられるよ。安全なプラクティスを実施したり、子どもたちが遊ぶ周囲の環境を改善したり、大人が子どもたちをしっかり監督することが重要だよ。
これらの点に焦点を当てることで、子どもたちの怪我を減らして、より安全な幼少期を楽しめるようにすることができるんだ。
タイトル: Epidemiological pattern of trauma among children 0 - 9 years in Cameroon
概要: BackgroundIn low- and middle-income countries, trauma is the leading cause of death among youth and it is also a major cause of disability. Globally, more than 1,600 children and adolescents below the age of 19-years die every day from preventable injuries. Traffic-related injuries, falls, sports-related injuries, assaults, burns, and drownings are the most commonly reported causes of traumatic mortality among children. The mechanism of injury is always diverse in different contexts due to the differences in social determinants of health. ObjectivesTo determine the epidemiological pattern of trauma among children 0 - 9 years in Cameroon. MethodsThis is a retrospective analysis of prospectively collected data from the Cameroon Trauma Registry currently running in 10 pilot sites across seven of the ten regions of Cameroon. We retrieved data for all children aged 0 - 9 years from June 2022 to August 2023. Data was analyzed with respect to the demographics, injury characteristics and outcomes. ResultsOf the 5,439 patients captured in the trauma registry, 267 (4.9%) were children aged 0-9 years. Over 50% (152/267) of the patients were males with 35% (93/267) from rural settings. The top injury mechanism was road traffic injuries (RTI) [137(52.1%)]. These injuries occurred on the streets [142(53.4%)] during leisure activities [205(78.5%)]. Majority of children [104(39%)] involved in RTI injuries were pedestrians and no prehospital care offered to 216(82.8%) of injured children. A total of 39 (16.9%) were discharged with major disability, 111 (48.1%) had limited ability to move and 5 (2.2%) demised or succumbed to their injuries. There was a significant association between injury activity and gender (P = 0.006). Unlike the females, majority of the males were discharged with major disability [21 (53.8%)]. ConclusionThis preliminary analysis highlights the burden of trauma among children aged 0 - 9 years and its contribution to the proportion of disabled persons in Cameroon. Leisure activities on the streets increased the number of pediatric injuries especially among males. It is therefore imperative to put in place or reinforce environmental interventions to reduce the burden of pediatric injuries.
著者: Odette Dzemo Kibu, S. Maqungo, G. Nguefack-Tsague, D. S. Nsagha, N. Tendongfor, F. N. Dissak Delon, D. Touko, E. A. Tanue, R. Oke, S. I. McCoy, S. A. Christie, C. Juillard, A. M. Chichom
最終更新: 2024-09-22 00:00:00
言語: English
ソースURL: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2024.09.19.24314028
ソースPDF: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2024.09.19.24314028.full.pdf
ライセンス: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
変更点: この要約はAIの助けを借りて作成されており、不正確な場合があります。正確な情報については、ここにリンクされている元のソース文書を参照してください。
オープンアクセスの相互運用性を利用させていただいた medrxiv に感謝します。