Sci Simple

New Science Research Articles Everyday

# Fisica # Strumentazione e metodi per l'astrofisica # Fisica popolare

Onorare le Voci Indigene nell' Esplorazione Spaziale

Riconoscere i diritti indigene è fondamentale per il futuro dell'esplorazione spaziale.

Hilding Neilson

― 7 leggere min


Voci indigene nello Voci indigene nello spazio nello spazio. fondamentali per le future attività I diritti degli indigeni sono
Indice

Man mano che l'umanità si lancia verso le stelle con satelliti e missioni spaziali, è fondamentale riconoscere che ci sono voci sulla Terra che hanno legami profondi con il cielo notturno. I Popoli Indigeni, che abitano diverse regioni da migliaia di anni, hanno le proprie credenze, pratiche e diritti relativi allo spazio esterno. Comprendere questi diritti, specialmente alla luce della Dichiarazione delle Nazioni Unite sui Diritti dei Popoli Indigeni (UNDRIP), è cruciale quando si parla del futuro dell'esplorazione spaziale.

Popoli Indigeni e il Cielo Notturno

I popoli indigeni hanno un rapporto profondo con il cielo notturno, spesso vedendolo non solo come una collezione di stelle, ma come un'entità vivente ricca di storie e insegnamenti. Ad esempio, il popolo Cree si definisce "Popolo delle Stelle", suggerendo una linea di sangue e un legame con il cosmo che è unico e significativo. Questi legami culturali si manifestano attraverso storie stellari, metodi di navigazione e calendari basati sui movimenti celesti. Un rapporto così intimo mette in evidenza l'importanza di preservare l'accesso al cielo notturno per le pratiche culturali.

Minacce alle Pratiche Culturali

Purtroppo, i moderni progressi come le costellazioni di satelliti e l'aumento dell'inquinamento luminoso minacciano questi legami culturali. L'inquinamento luminoso, ad esempio, può offuscare le stelle e interrompere la capacità dei popoli indigeni di condividere le loro storie e tradizioni radicate in quegli corpi celesti. Immagina di provare a raccontare una storia della buonanotte su una costellazione familiare, solo per scoprire che le stelle sono nascoste dietro un luminoso velo di luce artificiale. Questo è più di un disagio; è visto come una forma di cancellazione culturale.

Inoltre, i satelliti in orbita possono anche interrompere le pratiche culturali e i sistemi di conoscenza indigeni. Quando questi satelliti lampeggiano nel cielo, possono modificare il modo in cui i popoli indigeni vedono e interagiscono con la notte. In questa luce, sia l'inquinamento luminoso che l'attività dei satelliti possono essere considerati come forme moderne di colonizzazione, che strappano il legame tra le comunità indigene e il loro patrimonio legato al cielo notturno.

UNDRIP e i Diritti Indigeni allo Spazio Esterno

La Dichiarazione delle Nazioni Unite sui Diritti dei Popoli Indigeni (UNDRIP), adottata nel 2007, stabilisce un quadro che sostiene i diritti dei popoli indigeni in tutto il mondo. Anche se l'UNDRIP non menziona esplicitamente lo spazio esterno, diversi articoli implicano che i diritti indigeni si estendono oltre i confini terrestri.

La dichiarazione evidenzia tre temi principali relativi allo spazio esterno:

  1. Diritti Culturali: Proteggere il diritto di praticare credenze e attività culturali legate al cielo notturno.

  2. Diritti Economici: Assicurare che i popoli indigeni abbiano voce in capitolo nelle attività economiche, specialmente se quelle attività avvengono su terre tradizionali e nello spazio esterno.

  3. Responsabilità: Riconoscere che con i diritti arrivano responsabilità, sia verso la terra che verso il cosmo.

Diritti Culturali e Spazio Esterno

I diritti culturali sono fondamentali per i popoli indigeni in termini di mantenimento delle loro tradizioni e pratiche, che sono spesso intrecciate con la loro comprensione del cosmo. Quando la conoscenza antica deriva dalle stelle, proteggere la visibilità di quelle stelle diventa essenziale. Così, qualsiasi azione che ostacoli questo accesso può violare questi diritti culturali.

Ad esempio, quando i cieli notturni sono illuminati dalle luci della città o dai fasci dei satelliti, i metodi tradizionali di narrazione, navigazione e pratiche spirituali rischiano di essere messi a tacere. La necessità di consultazione e consenso diventa vitale quando si redigono politiche riguardanti l'interazione umana con lo spazio esterno.

Diritti Economici e Terre Indigene

I popoli indigeni mantengono anche diritti per gestire le attività economiche sulle loro terre tradizionali, che ora si estendono anche nello spazio esterno. Anche se può sembrare poco convenzionale concedere diritti economici ai popoli indigeni nello spazio, tali diritti sono sanciti nell'UNDRIP.

Quando nuove strutture di lancio vengono stabilite su terre indigene senza una consultazione adeguata o compensazione, sorgono questioni etiche. Naturalmente, se un'azienda spaziale si insedia senza rispettare i diritti indigeni, perpetua un ciclo di sfruttamento. Il principio del consenso libero, previo e informato diventa non solo un requisito legale ma un obbligo morale.

Diritti Economici Cosmico

L'idea che gli oggetti celesti appartengano a un gruppo specifico è un riflesso del pensiero coloniale. Le definizioni tradizionali di terra spesso ignorano le prospettive indigene e potrebbero limitare i diritti basati su confini coloniali o registri scritti. Invece, il rapporto che i popoli indigeni hanno con il cosmo dovrebbe essere riconosciuto nella sua complessità, rispettando le tradizioni orali che parlano della loro connessione con le stelle.

Molte culture indigene hanno mitologie che affermano che "provengono dalle stelle". Questa credenza presenta un forte argomento per cui i popoli indigeni dovrebbero avere un ruolo nelle discussioni sulla regolamentazione dello spazio esterno. Dopotutto, se le stelle fanno parte del patrimonio di qualcuno, non è giusto includere quelle voci quando si pianifica di esplorarle o utilizzarle?

Il Ruolo delle Nazioni Unite e degli Stati Nazionali

È cruciale che le Nazioni Unite e gli stati nazionali sostengano i principi dell'UNDRIP e si impegnino con i popoli indigeni quando sviluppano politiche riguardanti lo spazio esterno.

Questo impegno non dovrebbe essere solo un esercizio di facciata, ma uno sforzo genuino per sostenere la sovranità indigena. Aggiungere qualche parola d'ordine come "portatori di interesse" non basta. Gli attori spaziali devono assicurarsi di consultare le voci indigene in modo significativo, rispettando i loro diritti e culture.

Inoltre, gli stati nazionali devono abbracciare il concetto di consenso libero, previo e informato per promuovere un quadro anti-coloniale per le attività nello spazio esterno. Questo processo dovrebbe promuovere l'equità, permettendo ai popoli indigeni di beneficiare delle stesse opportunità economiche che altri stanno cercando nel cosmo.

Verso la Sostenibilità

Quando si parla di sostenibilità, può essere allettante adottare una visione ristretta focalizzata esclusivamente sullo sfruttamento delle risorse. Tuttavia, questa prospettiva spesso trascura il contesto storico e l'impatto sulle comunità indigene.

Ad esempio, pratiche ambientali passate, come i test nucleari, hanno avuto effetti dannosi sulle popolazioni indigene. Queste ingiustizie storiche evidenziano la necessità di una conversazione più ampia sulla sostenibilità che includa le prospettive e le pratiche indigene.

Invece di discutere semplicemente quanto possiamo estrarre dall'ambiente prima che sia troppo tardi, dovremmo considerare cosa significa vivere in equilibrio con la Terra e il cosmo.

Responsabilità Etiche nello Spazio Esterno

Potrebbe essere necessario un cambiamento di prospettiva per vedere il nostro rapporto con il cosmo attraverso il prisma delle responsabilità etiche. Storicamente, le culture indigene hanno vissuto in equilibrio con l'ambiente, riconoscendo che tutto è interconnesso.

Un focus sulle responsabilità piuttosto che sui diritti da solo potrebbe portare a un'interazione più sostenibile con lo spazio esterno. Questo potrebbe includere la creazione di trattati che riconoscano gli obblighi che l'umanità ha verso gli oggetti celesti e lo spazio esterno stesso.

Ad esempio, molte tradizioni indigene enfatizzano la cura piuttosto che lo sfruttamento. La cosmologia Mi'kmaq vede il cielo come un'entità vivente meritevole di attenzione. Se ci appropriassimo di questo concetto, dovremmo chiederci: cosa significa prendersi cura dello spazio esterno?

Conclusione: Un Cammino da Seguire

Per creare un quadro veramente inclusivo per l'esplorazione spaziale, è vitale riconoscere e rispettare i diritti, le voci e le prospettive indigene. La corsa dell'umanità verso le stelle non dovrebbe avvenire a scapito del patrimonio culturale. Dovremmo invece vedere i popoli indigeni come partner integrali nel plasmare il futuro dello spazio esterno.

Promuovendo relazioni significative con le comunità indigene e trattando i loro diritti come non negoziabili, possiamo creare politiche che onorano sia i diritti culturali che quelli economici. Questo non è solo una questione di etica, ma un passo necessario verso un futuro più giusto e inclusivo nella nostra esplorazione del cosmo.

Mentre continuiamo a guardare alle stelle, ricordiamo che esse hanno storie che precedono le nostre ambizioni. Trattare queste storie con rispetto, umiltà e amore può guidarci verso un futuro in cui sia l'umanità che il cosmo possono prosperare insieme. Ehi, questo è un partenariato celestiale che vale la pena di essere cercato!

Fonte originale

Titolo: Overview of Indigenous rights and outer space for the IAU-CPS Policy Hub

Estratto: As part of the mission of the International Astronomical Union Centre for the Protection of the Dark and Quiet Sky from Satellite Constellation Interference (IAU-CPS) Policy Hub to consider national and international regulations about the usage and sustainability in outer space, we also included discussion specific to the rights of Indigenous peoples with respect to outer space under the context of the United Nations Declaration for the Rights of Indigenous Peoples (UNDRIP). In this work, we review how some of the articles of UNDRIP require various actors in the use and exploitation of outer space including satellite companies, nation states, and professional/academic astronomy to consult and support Indigenous peoples/nations and respect Indigenous sovereignties. This work is concluded with recommendations for consulting and collaborating with Indigenous peoples and recommendations for moving from the traditional colonial exploitation of outer space and building an anti-colonial future in relationship with outer space.

Autori: Hilding Neilson

Ultimo aggiornamento: 2024-12-09 00:00:00

Lingua: English

URL di origine: https://arxiv.org/abs/2412.06675

Fonte PDF: https://arxiv.org/pdf/2412.06675

Licenza: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Modifiche: Questa sintesi è stata creata con l'assistenza di AI e potrebbe presentare delle imprecisioni. Per informazioni accurate, consultare i documenti originali collegati qui.

Si ringrazia arxiv per l'utilizzo della sua interoperabilità ad accesso aperto.

Altro dall'autore

Articoli simili