Simple Science

Scienza all'avanguardia spiegata semplicemente

# Ingegneria elettrica e scienze dei sistemi# Elaborazione dell'audio e del parlato# Suono# Elaborazione del segnale

Canti etiopi: un tesoro musicale nascosto

Scopri la ricca tradizione dei canti della Chiesa Ortodossa Tewahedo Etiopica.

Mequanent Argaw Muluneh, Yan-Tsung Peng, Li Su

― 7 leggere min


EOTC Canti: EreditàEOTC Canti: EreditàRitrovatasacro dell'Etiopia per tutti.Rivitalizzare il patrimonio musicale
Indice

La Chiesa Ortodossa Tewahedo Etiope (EOTC) ha una tradizione ricca di canti che portano un profondo significato culturale e religioso in Etiopia. Purtroppo, molte persone al di fuori dell'Etiopia non conoscono questi canti unici, un po' come avere una mappa del tesoro ma nessuno sa dove si trova la X. Queste melodie corali si crede siano originate da San Yared, una figura chiave nella storia della musica etiope che visse tra il 5° e il 6° secolo. Si attribuisce a lui l'aver stabilito tre stili tradizionali di canto noti come YeZema Siltoch: Ge'ez, Ezil e Araray. Anche se questi canti sono una parte significativa del patrimonio etiope, rimangono un po' trascurati nel mondo della ricerca musicale.

Le Radici Storiche dei Canti EOTC

San Yared è l'architetto originale dei canti EOTC. Immaginalo nel 6° secolo, mentre strimpella, creando suoni che risuoneranno per generazioni. Il suo lavoro ha formato la base della musica sacra etiope. Le canzoni non riguardano solo le melodie; rappresentano un legame sacro con la chiesa e la comunità. Si tramandano di generazione in generazione, principalmente da musicisti esperti conosciuti come Debterawoch, che fungono da custodi di questa ricca tradizione. Mantengono vivo lo spirito di queste melodie, assicurandosi che siano cantate nel giusto contesto e con la giusta fervore.

Il Significato Spirituale dei Canti

L'influenza dei canti EOTC va oltre la musica. Hanno un ruolo essenziale nei servizi religiosi, diventando un veicolo per l'espressione spirituale. I canti accompagnano eventi importanti nel calendario della chiesa, specialmente durante celebrazioni vivaci che sono state riconosciute dall'UNESCO come patrimoni culturali immateriali. Questo riconoscimento ha messo in luce l'importanza di queste tradizioni, aiutando a preservarle per le generazioni future.

Pensaci: due grandi celebrazioni spirituali, come il Natale e la Pasqua unite insieme ma con un tocco in più, sono entrate nell'elenco dell'UNESCO. La Festa di Commemorazione del Ritrovamento della Vera Santa Croce di Cristo e l'Epifania Etiope sono due dei cinque patrimoni culturali immateriali riconosciuti dall'Etiopia, con i canti EOTC che fungono da colonna sonora.

Le Sfide dei Canti EOTC

Nonostante la loro importanza, i canti EOTC affrontano sfide nei tempi moderni. Innanzitutto, molti centri di formazione stanno chiudendo a causa della mancanza di supporto e risorse governative. Inoltre, l'ascesa dell'educazione moderna ha limitato l'interesse per questi insegnamenti tradizionali. Puoi immaginare di cercare di imparare un canto sacro quando la tua scuola si concentra di più su come usare uno smartphone? È una vendita difficile.

Inoltre, mentre sono stati fatti alcuni progressi nella registrazione e stampa musicale, la ricerca computazionale sui canti rimane in fase embrionale. C'è tanto spazio per sviluppi che potrebbero aiutare a preservare questo patrimonio culturale per le generazioni future.

I Tre Modi di Canto: Ge'ez, Ezil e Araray

I canti EOTC consistono in tre modalità principali, o YeZema Siltoch, ognuna con il proprio sapore e risonanza emotiva.

Ge'ez

La modalità Ge'ez è come una voce profonda e melodiosa che parla di solennità e gravità. Immaginala come l'equivalente musicale di un albero saggio, radicato e forte. Viene cantata in un tono basso, spesso trasmettendo sentimenti di tristezza e riflessione. Questa modalità è spesso eseguita durante i periodi di digiuno, conferendo una sensazione di mestizia ai canti.

Ezil

Passiamo ad Ezil. Immagina una brezza leggera, con un tono leggermente più alto rispetto al Ge'ez, creando un'atmosfera di calma. È molto più neutra e viene utilizzata nel culto quotidiano. Spesso definita come il "figlio di mezzo" delle modalità, non attira troppo l'attenzione su di sé, e di solito non viene impiegata durante i periodi di digiuno più intensi.

Araray

Infine, abbiamo Araray, che è come un'esplosione di coriandoli a una festa-brillante, gioiosa e piena di energia. Questa modalità ad alta tonalità è vivace e spesso utilizzata per occasioni festose. Riguarda l'espressione della gioia e dell'entusiasmo, in netto contrasto con la modalità più seria Ge'ez.

Il Ruolo delle Tradizioni Performative

L'esecuzione dei canti EOTC è presa molto sul serio. All'interno della chiesa, ci sono diversi dipartimenti noti come Guba'e bets, ognuno dei quali insegna vari aspetti del canto. Questi includono Nibab-bet per le pratiche di lettura, Zema-bet per le abilità di canto, e Qidase-bet per le pratiche liturgiche. Ogni dipartimento ha il proprio stile e tradizioni uniche, creando un bellissimo arazzo di performance che arricchisce l'esperienza complessiva.

Ad esempio, Zema-bet ha stili di canto diversi, ciascuno legato a specifiche località, come Betlemme o Qoma, con ornamentazioni e complessità distinte. Immagina come una canzone possa variare a seconda della regione, proprio come gli abitanti di Chicago potrebbero cantare “Happy Birthday” in modo leggermente diverso rispetto a quelli di New Orleans.

Il Dataset e la Sua Importanza

La ricerca sui canti EOTC ha affrontato ostacoli a causa della scarsità di dati registrati. Per affrontare questo problema, i ricercatori hanno creato un nuovo dataset che si concentra specificamente sull'analisi di YeZema Silt. Questo dataset aprirà la strada a una migliore comprensione e studio di questi canti utilizzando metodi computazionali moderni.

Rendendo questo dataset disponibile al pubblico, i ricercatori sperano di invitare altri nel campo. È come dire: "Ehi, abbiamo una mappa del tesoro. Vuoi unirti alla caccia?" La speranza è che più persone si uniscano all'esplorazione dei canti EOTC, favorendo una maggiore apprezzamento di questo aiuto spirituale e culturale unico.

La Tecnologia Dietro l'Analisi

Per analizzare i canti EOTC, i ricercatori hanno utilizzato tecniche di recupero delle informazioni musicali (MIR). Questo implica l'uso della tecnologia per setacciare grandi quantità di dati audio e identificare modelli, toni e altri elementi musicali. Pensa a questo come a una moderna caccia al tesoro per suoni, dove i computer setacciano l'audio rapidamente come un bambino che cerca caramelle in una borsa di Halloween.

Utilizzando metodi di estrazione del tono e aree stabili, l'obiettivo è classificare accuratamente i canti EOTC. Questi metodi aiutano a isolare i suoni più importanti all'interno delle registrazioni, consentendo ai ricercatori di concentrarsi sui componenti principali dei canti.

Identificare i Toni con Strumenti Computazionali

Analizzando i diversi modi di canto, i ricercatori sfruttano il potere degli strumenti computazionali per identificare i toni specifici utilizzati in ciascun modo. L'idea è discernere come toni diversi creano le distinte tonalità emotive di ciascun modo, come un pizzico di sale possa elevare un piatto da insipido a gourmet.

Utilizzando tecniche come i Modelli di Miscelazione Gaussiana (GMM), i ricercatori hanno lavorato per stimare i toni rappresentativi per Ge'ez, Ezil e Araray. Questo li aiuta a capire cosa rende ogni modo unico musicalmente, rivelando un nuovo livello di apprezzamento per le sfumature presenti in questi canti.

Il Futuro dei Canti EOTC

Nonostante le sfide, il futuro dei canti EOTC resta luminoso. Continuando a sviluppare dataset, utilizzando tecnologie moderne e promuovendo collaborazioni all'interno della comunità accademica, i ricercatori mirano a fornire una comprensione più profonda di questi canti.

Pianificano di incorporare ancora più dettagli nel dataset, come annotazioni per i testi e altre caratteristiche. Chissà? Questo potrebbe portare alla creazione di nuovi stili che mescolano i canti tradizionali con la musica contemporanea. Immagina una battaglia rap infusa di Araray-ora quella sì che sarebbe una fusione culturale!

Saranno fatti sforzi anche per garantire che questi suoni antichi vengano preservati rendendoli accessibili alla generazione più giovane. L'obiettivo è modernizzare il modo in cui questi canti vengono insegnati e compresi, assicurandosi che non svaniscano nell'oscurità.

Conclusione

I canti della Chiesa Ortodossa Tewahedo Etiope sono più di semplici canzoni; sono un pezzo vitale di un ricco arazzo culturale e religioso. Addentrandoci nel mondo dei canti EOTC, emerge un nuovo apprezzamento per la loro profondità emotiva, significato storico e le sfide che affrontano nel mondo contemporaneo.

Come un gioiello nascosto, questi canti meritano di brillare, catturando nuovi pubblici e mantenendo vivo lo spirito antico. Sfruttando la tecnologia e la ricerca, c'è speranza per un futuro in cui tutti possano sperimentare la bellezza e la complessità dei canti EOTC, garantendo che rimangano un aspetto prezioso della cultura etiope per generazioni a venire.

Fonte originale

Titolo: Computational Analysis of Yaredawi YeZema Silt in Ethiopian Orthodox Tewahedo Church Chants

Estratto: Despite its musicological, cultural, and religious significance, the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church (EOTC) chant is relatively underrepresented in music research. Historical records, including manuscripts, research papers, and oral traditions, confirm Saint Yared's establishment of three canonical EOTC chanting modes during the 6th century. This paper attempts to investigate the EOTC chants using music information retrieval (MIR) techniques. Among the research questions regarding the analysis and understanding of EOTC chants, Yaredawi YeZema Silt, namely the mode of chanting adhering to Saint Yared's standards, is of primary importance. Therefore, we consider the task of Yaredawi YeZema Silt classification in EOTC chants by introducing a new dataset and showcasing a series of classification experiments for this task. Results show that using the distribution of stabilized pitch contours as the feature representation on a simple neural network-based classifier becomes an effective solution. The musicological implications and insights of such results are further discussed through a comparative study with the previous ethnomusicology literature on EOTC chants. By making this dataset publicly accessible, we aim to promote future exploration and analysis of EOTC chants and highlight potential directions for further research, thereby fostering a deeper understanding and preservation of this unique spiritual and cultural heritage.

Autori: Mequanent Argaw Muluneh, Yan-Tsung Peng, Li Su

Ultimo aggiornamento: Dec 25, 2024

Lingua: English

URL di origine: https://arxiv.org/abs/2412.18788

Fonte PDF: https://arxiv.org/pdf/2412.18788

Licenza: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Modifiche: Questa sintesi è stata creata con l'assistenza di AI e potrebbe presentare delle imprecisioni. Per informazioni accurate, consultare i documenti originali collegati qui.

Si ringrazia arxiv per l'utilizzo della sua interoperabilità ad accesso aperto.

Altro dagli autori

Articoli simili