Que signifie "Métriques Neurales"?
Table des matières
Les métriques neuronales sont des outils utilisés pour mesurer la qualité des traductions automatiques. Ces métriques sont basées sur des techniques d'apprentissage machine avancées, ce qui leur permet d'évaluer les traductions plus efficacement que les méthodes traditionnelles.
Comment ça marche les métriques neuronales
Ces métriques analysent les traductions en tenant compte du contexte et du sens des mots, plutôt que de les comparer directement. Cette approche aide à mieux comprendre à quel point une traduction fonctionne par rapport au texte original.
Importance des métriques neuronales
Les métriques neuronales sont super utiles pour évaluer les traductions des systèmes automatiques. Elles peuvent fournir des infos qui aident à améliorer la qualité des traductions au fil du temps. C'est particulièrement important pour les langues qui ont moins de données disponibles, où garantir la qualité est plus compliqué.
Limitations actuelles
Bien que ces métriques soient efficaces, elles se concentrent actuellement sur un nombre limité de langues largement parlées. Cela veut dire que traduire des langues moins courantes peut ne pas bénéficier autant de ces techniques d'évaluation avancées.