Facteurs influençant la vaccination chez les immigrés en Suède
Examiner la littératie en santé et l'accès à l'info dans l'hésitation vaccinale.
― 7 min lire
Table des matières
- L'Importance de la Vaccination
- Prise de Vaccin Parmi Différents Groupes
- Comprendre l'Hésitation vaccinale
- Le Rôle de la Littératie en Santé
- Accès à l'Information
- Analyser les Sources d'Information
- Le Processus de Prise de Décision
- Obstacles à l'Acceptation du Vaccin
- Motivations Positives pour la Vaccination
- Suggestions pour l'Amélioration
- Fournir des Informations en Plusieurs Langues
- Utiliser des Canaux Communautaires Fiables
- Organiser des Réunions et Événements Communautaires
- Élargir le Rôle des Écoles et des Employeurs
- Conclusion
- Source originale
La vaccination joue un rôle crucial dans la protection de la santé publique, surtout pendant les épidémies de maladies infectieuses. Quand le COVID-19 est devenu une pandémie mondiale, des mesures rapides ont été prises pour développer des vaccins, ce qui a conduit à des approbations pour différents vaccins d'ici décembre 2020. En Suède, la distribution des vaccins a commencé pour les groupes vulnérables en décembre et s'est élargie à tous les adultes d'ici juin 2021. Malgré un lancement initial réussi, la volonté des gens de se faire vacciner variait entre différents groupes, notamment parmi les immigrants. Cet article examine les facteurs qui influencent la prise de vaccins chez les personnes nées à l'étranger vivant en Suède, en se concentrant sur la Littératie en santé et l'accès à l'information.
L'Importance de la Vaccination
Les vaccins sont l'un des outils les plus efficaces pour prévenir les maladies graves et les décès dus à des maladies infectieuses. Ils aident à créer une immunité collective, protégeant ceux qui ne peuvent pas se faire vacciner. Le développement et l'approbation rapides des vaccins contre le COVID-19 ont souligné le besoin urgent d'une vaccination accessible pour tous. En Suède, les stratégies de vaccination ont d'abord ciblé les populations à haut risque, mais au fur et à mesure que les vaccins devenaient disponibles pour les adultes, la prise globale a varié considérablement en fonction de facteurs démographiques, y compris le pays d'origine.
Prise de Vaccin Parmi Différents Groupes
En Suède, le taux de vaccination parmi les personnes âgées nées en Suède était relativement élevé. Cependant, des taux plus bas ont été observés parmi les immigrants plus âgés provenant de régions comme l'Amérique du Sud, le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord. Des études ont montré que les immigrants des pays à revenu faible et intermédiaire avaient quatre fois plus de chances de rester non vaccinés par rapport aux citoyens nés en Suède. Malgré des campagnes d'information ciblées, l'hésitation est restée répandue dans ces communautés.
Hésitation vaccinale
Comprendre l'L'hésitation vaccinale se réfère à la réticence ou au refus de se faire vacciner. Cette hésitation peut venir de divers facteurs, incluant un manque perçu d'urgence, de la désinformation, et des expériences négatives passées avec les systèmes de santé. Parmi les immigrants, des défis supplémentaires comme les barrières linguistiques et les différences culturelles influencent également leur volonté de recevoir des vaccins.
Le Rôle de la Littératie en Santé
La littératie en santé est la capacité à trouver, comprendre, et utiliser des informations sur la santé de manière efficace. Une faible littératie en santé peut diminuer la capacité d'une personne à prendre des décisions éclairées. Dans les populations immigrées, une littératie en santé limitée se croise souvent avec un manque d'accès à des informations fiables. Des recherches ont montré que beaucoup d'immigrants ne sont pas au courant des vaccins ou de leur importance en raison d'une sensibilisation insuffisante et de matériel mal traduit.
Accès à l'Information
L'accès à des informations de santé fiables est crucial pendant les crises sanitaires. De nombreux individus nés à l'étranger s'appuyaient sur des contacts personnels, les réseaux sociaux, et des sources d'actualités internationales pour en apprendre sur le COVID-19 et les vaccins, ce qui a conduit à une exposition à de fausses informations. Dans de nombreux cas, ils manquaient de connaissances sur les institutions et les ressources de santé suédoises, entraînant confusion et méfiance envers les communications officielles.
Analyser les Sources d'Information
Les participants aux études se tournaient souvent vers les plateformes de médias sociaux et les réseaux communautaires, préférant souvent des informations provenant de personnes qu'ils considéraient comme compétentes. Cette dépendance à des sources non officielles a contribué à la propagation de rumeurs et a intensifié les craintes concernant les vaccins. Beaucoup ont rapporté avoir entendu des histoires négatives sur les expériences de vaccination, renforçant leur hésitation.
Le Processus de Prise de Décision
Décider de se faire vacciner implique de peser les bénéfices potentiels contre les risques perçus. Beaucoup de participants exprimaient des inquiétudes sur la sécurité et la nécessité du vaccin, surtout lorsqu'ils estimaient que les informations officielles étaient insuffisantes ou trop optimistes. Certains participants se sentaient pressés de se faire vacciner à cause des exigences professionnelles ou de voyage, tandis que d'autres demeuraient sceptiques quant à l'efficacité du vaccin.
Obstacles à l'Acceptation du Vaccin
Les obstacles à l'acceptation du vaccin parmi les personnes nées à l'étranger incluaient la méfiance envers le système de santé, la peur des effets secondaires, et un manque d'informations claires. Beaucoup exprimaient le souhait d'avoir des informations plus équilibrées qui abordent à la fois les avantages et les aspects négatifs potentiels de la vaccination. Des expériences négatives passées avec les services de santé ont également contribué à cette méfiance.
Motivations Positives pour la Vaccination
D'un autre côté, plusieurs facteurs ont encouragé certains participants à se faire vacciner. Comprendre les effets protecteurs du vaccin a aidé à motiver les individus, tout comme le sens de responsabilité sociétale. Pour beaucoup, l'obligation de se vacciner pour participer à certaines activités comme le travail ou les voyages a servi d'incitation forte.
Suggestions pour l'Amélioration
Pour améliorer les taux de vaccination parmi les personnes nées à l'étranger, les participants ont suggéré plusieurs stratégies :
Fournir des Informations en Plusieurs Langues
Un des changements cruciaux nécessaires est la production d'informations de santé en plusieurs langues. Beaucoup d'immigrants peuvent ne pas parler couramment le suédois, et des informations claires dans leurs langues maternelles les aideraient à comprendre plus efficacement les avantages des vaccinations.
Utiliser des Canaux Communautaires Fiables
Les participants ont souligné l'importance de la confiance pour recevoir des informations précises. Les leaders communautaires, les guides de santé et d'autres personnes dignes de confiance au sein des communautés immigrées pourraient relayer efficacement des informations de santé exactes, les rendant plus pertinentes et plus faciles à comprendre.
Organiser des Réunions et Événements Communautaires
Tenir des réunions d'information et des ateliers dans des environnements familiers peut aider à favoriser une compréhension des vaccins. Ces événements pourraient offrir une occasion aux individus de poser des questions et de clarifier leurs préoccupations avec des professionnels de santé.
Élargir le Rôle des Écoles et des Employeurs
Les écoles et les lieux de travail peuvent jouer un rôle important dans la diffusion des informations sur la vaccination. Les employeurs et les éducateurs devraient être proactifs dans le partage de messages de santé fiables, car ces environnements offrent souvent un accès direct aux personnes qui pourraient être les plus hésitantes.
Conclusion
L'hésitation vaccinale parmi les personnes nées à l'étranger en Suède révèle les complexités entourant la littératie en santé et l'accès à l'information. De nombreux facteurs, y compris les différences culturelles, les barrières linguistiques, et la méfiance envers les systèmes de santé contribuent à cette hésitation. En se concentrant sur des stratégies de communication adaptées qui privilégient une sensibilisation efficace et un engagement communautaire, les efforts de santé publique peuvent améliorer les taux de vaccination parmi des populations diverses.
Titre: Health literacy, information access and COVID-19 vaccination hesitancy among foreign-born persons in Sweden - a focus group interview-study
Résumé: BackgroundLower rates of COVID-19 vaccination have been observed in individuals with an immigrant background, yet if this relates to barriers to obtaining reliable information is unknown. This exploratory interview study investigated health literacy and information access as determinants for vaccination hesitancy towards the COVID-19 vaccine among foreign-born individuals in Sweden. Methods and findingsWe used purposive sampling to recruit foreign-born adults from low- and middle-income countries and health guides and doulas who were assigned to spread COVID-19 related information in immigrant-dense urban areas. Data were collected using semi-structured focus group interviews, which were transcribed verbatim and analysed according to systematic text condensation. Ten participants were included who were gainfully employed as health guides/doulas, or in other jobs, full-time students, or housewives. Four main themes emerged: 1) Limited health literacy, 2) Consequences of not using official Swedish information, 3) Decision-making on COVID-19 vaccination, and 4) Suggestions to improve information dissemination effectiveness. The lack of health literacy in official institutions, health care personnel and recipients alike led to little use of official information. Instead, most participants relied on social media, social contacts and international media, through which a lot of contradictive and negative information about the vaccine was spread. The decision to get vaccinated or not was a process fraught with insecurities about the effectiveness and side effects of the vaccine, which was balanced against wishing to be protected and contributing to the battle against COVID-19. Suggestions for information dissemination improvements from the participants were to produce multilingual information and to increase the use of transmission through social interaction with trusted persons and platforms. ConclusionsAn inadequately adapted information outreach prevented some members of the society from making fact-based decisions about getting vaccinated. Several suggestions for improving dissemination were brought forth that can be tested in future communication strategies. Author summaryO_ST_ABSWhy was this study done?C_ST_ABSPeople with an immigrant background have consistently displayed a lower vaccination uptake than the general population. This study investigated aspects of health literacy, information access and vaccination hesitancy in foreign-born individuals in Sweden. What did the researchers do and find?Few participants accessed official information about the COVID-19 vaccine, mainly because of poorly adapted information outreach, language barriers and not knowing Swedish institutions. Instead, they turned to a multitude of other sources from which conflicting and inaccurate information was spread, lowering their confidence in the COVID-19 vaccine. What do these findings mean?In the case of national emergencies, important public health information does not reach everyone equally, obstructing the possibility for some to make an information-based decision on how to protect their health.
Auteurs: Mia Söderberg, M. Söderberg, J. Swaid, K. Aurelius, A. Rosengren, K. Jakobsson, M. Magnusson
Dernière mise à jour: 2023-12-29 00:00:00
Langue: English
Source URL: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2023.12.27.23300586
Source PDF: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2023.12.27.23300586.full.pdf
Licence: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Changements: Ce résumé a été créé avec l'aide de l'IA et peut contenir des inexactitudes. Pour obtenir des informations précises, veuillez vous référer aux documents sources originaux dont les liens figurent ici.
Merci à medrxiv pour l'utilisation de son interopérabilité en libre accès.