Simple Science

Ciencia de vanguardia explicada de forma sencilla

# Informática# Interacción Persona-Ordenador

Desafíos en la actualización de las revisiones marcadas de Wikipedia

Examinando las dificultades de cambiar el sistema de moderación de contenido de Wikipedia.

― 6 minilectura


Reforma del Sistema deReforma del Sistema deModeración de WikipediaMarcadas.actualización del enfoque de RevisionesExaminando problemas en la
Tabla de contenidos

La Moderación de contenido es clave para que las plataformas online sigan las reglas legales y las necesidades de la comunidad. A medida que cambian las expectativas de la comunidad, las prácticas de moderación también deben evolucionar. Sin embargo, cambiar los sistemas de moderación existentes puede ser complicado, especialmente cuando estos dependen de los miembros de la comunidad para ayudar a gestionar el contenido. Los cambios pueden aumentar la carga de trabajo para los moderadores y alterar cómo se recompensa a los colaboradores.

Este documento analiza los desafíos que se presentan al intentar cambiar un sistema de moderación en Wikipedia conocido como Revisiones Marcadas. Recopilamos información de varias discusiones y entrevistas para entender qué hacía que este cambio fuera tan difícil. Aunque las Revisiones Marcadas parecían prometedoras al principio, chocaron con las normas sociales existentes a las que los usuarios estaban acostumbrados.

La Necesidad de Moderación

La mayoría de las plataformas online tienen alguna forma de moderación de contenido. Esto ayuda a crear un ambiente seguro para los usuarios y a mantener la reputación de la plataforma. A lo largo de los años, las prácticas de moderación deben adaptarse a nuevas leyes y expectativas de la comunidad.

Moderar es una tarea compleja, que a menudo requiere encontrar un equilibrio entre permitir la libre expresión y mantener la calidad. El estudio de la moderación nos ayuda a entender cómo las comunidades trabajan juntas para gestionar contenido y establecer reglas de comportamiento.

Estudio de Caso: Revisiones Marcadas

Las Revisiones Marcadas se introdujeron en Wikipedia para prevenir el vandalismo. Su objetivo era mejorar la calidad del contenido exigiendo que las ediciones de usuarios no confiables fueran aprobadas antes de aparecer en el sitio. Al principio, tuvo éxito y fue adoptado por muchas wikis. Sin embargo, con el tiempo, los usuarios comenzaron a expresar preocupaciones sobre su impacto en el funcionamiento de la comunidad.

Muchos miembros de la comunidad sentían que la implementación de las Revisiones Marcadas creó una jerarquía que iba en contra de los principios fundacionales de edición abierta de Wikipedia. La fricción entre el nuevo sistema y los estándares comunitarios existentes dificultó mantener el apoyo para el sistema.

Desafíos en la Moderación Comunitaria

Después de examinar discusiones pasadas y realizar entrevistas, identificamos tres categorías principales de desafíos: desafíos comunitarios, desafíos de plataforma y política, y Desafíos Técnicos.

Desafíos Comunitarios

Uno de los principales problemas fue el conflicto entre las Revisiones Marcadas y las normas sociales establecidas de Wikipedia. La plataforma siempre se ha centrado en permitir que cualquiera contribuya. Al introducir diferentes clases de usuario basadas en privilegios de edición, el sistema creó una nueva estructura social a la que muchos usuarios se resistieron.

Los usuarios expresaron preocupaciones de que la nueva jerarquía podría llevar a desequilibrios de poder. Había temores de que aquellos con derechos de revisor pudieran abusar de su posición, creando una cultura de control. Mientras algunos creían que la mayor supervisión aseguraría contribuciones de mayor calidad, muchos sentían que desincentivaría a los nuevos usuarios a unirse debido a las barreras que creaba.

Además, muchos usuarios tenían opiniones diferentes sobre qué tipos de ediciones deberían ser marcadas. Alcanzar un consenso sobre las pautas para usar las Revisiones Marcadas fue difícil. Sin reglas claras, los moderadores luchaban por tomar decisiones consistentes sobre qué ediciones aprobar.

Desafíos de Plataforma y Política

La falta de apoyo activo de la Fundación Wikimedia (WMF) creó otro conjunto de desafíos. Mientras la WMF desarrollaba las Revisiones Marcadas, dejaba a las ediciones de idiomas individuales decidir cómo implementar y mantener el sistema. Este enfoque pasivo resultó en una falta de apoyo técnico necesario.

Las comunidades a menudo encontraban difícil actualizar o solucionar problemas con el sistema sin el respaldo adecuado. Además, el proceso para solicitar cambios podía ser lento y complicado, lo que llevaba a retrasos en abordar las preocupaciones entre los usuarios.

Desafíos Técnicos

Desde un punto de vista técnico, las Revisiones Marcadas requerían que los moderadores revisaran un gran volumen de ediciones. Este sistema consume mucho tiempo y a menudo lleva a acumulaciones de contenido no revisado. A medida que aumentaba el número de ediciones pendientes, la carga de trabajo para los moderadores crecía, lo que podía resultar en agotamiento.

Las comunidades también enfrentaban el desafío de garantizar que las herramientas de moderación funcionaran bien junto a otras herramientas existentes. Para plataformas como Wikipedia, donde muchas herramientas fueron desarrolladas por voluntarios, tener varios sistemas de moderación superpuestos podría llevar a confusión e ineficiencia.

Lecciones Aprendidas

La experiencia con las Revisiones Marcadas ofrece varias lecciones para las comunidades online que buscan actualizar sus prácticas de moderación.

  1. Participación de Usuarios: Involucrar activamente a los miembros de la comunidad en el proceso de toma de decisiones puede ayudar a generar apoyo para los nuevos sistemas. Una buena comunicación asegura que los usuarios entiendan los beneficios y limitaciones de cualquier nueva herramienta.

  2. Flexibilidad: Los sistemas deberían ser adaptables a las necesidades de la comunidad. Las plataformas pueden beneficiarse de permitir que las subcomunidades personalicen las herramientas de moderación para satisfacer sus necesidades específicas.

  3. Claridad en las Pautas: Pautas claras y concisas sobre cómo usar las herramientas de moderación pueden ayudar a prevenir conflictos y asegurar consistencia en la aplicación de los estándares de moderación.

  4. Monitoreo y Retroalimentación: Recopilar datos sobre la efectividad de los sistemas de moderación puede proporcionar información valiosa. Esta información puede guiar futuros ajustes y mejoras.

  5. Equilibrio de Control: Encontrar el equilibrio adecuado entre supervisión y apertura es crucial. Asegurarse de que todos los usuarios sientan que pueden contribuir puede ayudar a prevenir la resistencia a nuevas prácticas de moderación.

Conclusión

Cambiar los sistemas de moderación de contenido presenta varios desafíos, especialmente en entornos impulsados por la comunidad como Wikipedia. El estudio de caso de las Revisiones Marcadas ilustra las complejidades involucradas en la implementación de nuevas ideas mientras se sigue sensible a las normas y valores comunitarios establecidos.

Al aprender de experiencias pasadas y entender los desafíos, las plataformas online pueden desarrollar mejores estrategias para moderar contenido que satisfagan tanto las necesidades de la comunidad como los objetivos de la organización. Los futuros esfuerzos de moderación deberían centrarse en la participación, la flexibilidad y la claridad para crear sistemas que funcionen para todos los involucrados.

Fuente original

Título: Challenges in Restructuring Community-based Moderation

Resumen: Content moderation practices and technologies need to change over time as requirements and community expectations shift. However, attempts to restructure existing moderation practices can be difficult, especially for platforms that rely on their communities to conduct moderation activities, because changes can transform the workflow and workload of moderators and contributors' reward systems. Through the study of extensive archival discussions around a prepublication moderation technology on Wikipedia named Flagged Revisions, complemented by seven semi-structured interviews, we identify various challenges in restructuring community-based moderation practices. We learn that while a new system might sound good in theory and perform well in terms of quantitative metrics, it may conflict with existing social norms. Our findings also highlight how the intricate relationship between platforms and self-governed communities can hinder the ability to assess the performance of any new system and introduce considerable costs related to maintaining, overhauling, or scrapping any piece of infrastructure.

Autores: Chau Tran, Kejsi Take, Kaylea Champion, Benjamin Mako Hill, Rachel Greenstadt

Última actualización: 2024-02-27 00:00:00

Idioma: English

Fuente URL: https://arxiv.org/abs/2402.17880

Fuente PDF: https://arxiv.org/pdf/2402.17880

Licencia: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Cambios: Este resumen se ha elaborado con la ayuda de AI y puede contener imprecisiones. Para obtener información precisa, consulte los documentos originales enlazados aquí.

Gracias a arxiv por el uso de su interoperabilidad de acceso abierto.

Más de autores

Artículos similares