Simple Science

Ciencia de vanguardia explicada de forma sencilla

# Informática# Interacción Persona-Ordenador

Cerrando el Hueco: Informes de Abrazo en Código Abierto

Hug Reports ayuda a los usuarios a expresar gratitud a los contribuyentes de código abierto a través de una herramienta integrada.

― 7 minilectura


Reportes de Abrazo:Reportes de Abrazo:Agradeciendo a losDesarrolladoresagradecimiento en código abierto.Una herramienta para mostrar
Tabla de contenidos

Los que contribuyen al Software de código abierto a menudo se sienten pasados por alto y poco valorados. Muchos Usuarios se benefician de su trabajo, pero raramente se toman el tiempo para expresar su gratitud. Esta falta de aprecio puede llevar a la frustración y al desgaste entre los contribuyentes. Entendiendo este problema, creamos una herramienta llamada Hug Reports para ayudar a los usuarios a expresar su agradecimiento de manera significativa. Esta herramienta está diseñada para usarse dentro de los editores de código, facilitando que los desarrolladores muestren su aprecio por los paquetes de software en los que confían.

El desafío del aprecio

En el mundo del software de código abierto, a menudo hay una división entre quienes crean el software y quienes lo utilizan. Los usuarios pueden beneficiarse enormemente de las contribuciones de estos desarrolladores, pero rara vez se comunican para agradecerles. Muchos desarrolladores han reportado que reciben muchas más quejas que cumplidos, lo que lleva a un ambiente negativo. Este desequilibrio puede afectar su motivación y compromiso.

Cuando la gente quiere expresar su aprecio, a menudo enfrenta varios obstáculos. Primero, identificar a la persona correcta a la que agradecer puede ser complicado. Los usuarios tienen que salir de su entorno de desarrollo y buscar información de contacto, lo que toma tiempo y esfuerzo. Segundo, los canales existentes para la comunicación tienden a enfocarse en problemas y comentarios en lugar de en la gratitud. Por último, cuando los usuarios envían agradecimientos, puede sentirse impersonal. Este contexto deja a muchos contribuyentes sintiéndose no reconocidos, lo que puede agravar los sentimientos de desgaste a largo plazo.

Presentando Hug Reports

Hug Reports es un sistema simple que busca cerrar la brecha entre usuarios y contribuyentes. Está integrado directamente en los editores de código, permitiendo a los usuarios enviar gracias fácilmente mientras trabajan. El objetivo es hacer que expresar aprecio sea lo más fluido posible, fomentando así un bucle de retroalimentación positiva entre usuarios y contribuyentes.

Cómo funciona

El sistema de Hug Reports consta de dos componentes principales: una extensión para el editor Visual Studio Code y un sistema de notificaciones por correo electrónico.

  1. Botón en el código: Cuando un usuario abre un archivo que utiliza paquetes de software específicos, aparece un botón junto a cada línea de código que conecta con estos paquetes. Al hacer clic en este botón, el usuario puede enviar un rápido mensaje de agradecimiento, reconociendo el trabajo realizado por los contribuyentes. Los usuarios también pueden incluir una nota personal si quieren, dándoles la oportunidad de expresar su gratitud de una manera más detallada.

  2. Notificaciones por correo electrónico: Después de tres semanas de uso, el sistema compila todos los mensajes de agradecimiento y envía notificaciones a los contribuyentes. Cada correo electrónico resalta lo que el usuario apreció en su código y puede incluir cualquier nota personal que el usuario haya agregado. Esto crea una línea de comunicación directa entre los usuarios y los contribuyentes, permitiendo intercambios más significativos.

Estudio de usuarios

Para evaluar cuán efectivamente Hug Reports promueve expresiones de aprecio, realizamos un estudio de usuarios con 18 desarrolladores. Se les pidió que usaran la extensión Hug Reports durante tres semanas y compartieran sus experiencias.

Demografía de los participantes

Los participantes variaron en su trasfondo, incluyendo diferentes géneros, edades y niveles de experiencia con programación. Nos aseguramos de que todos los participantes fueran usuarios experimentados del editor Visual Studio Code, ya que esta era la plataforma en la que se implementaría Hug Reports.

Hallazgos

Durante el estudio, recopilamos información sobre cuán a menudo los usuarios hicieron clic en el botón de agradecimiento y el tipo de mensajes que enviaron. También examinamos cómo reaccionaron los contribuyentes al recibir aprecio a través del sistema.

Participación con la extensión

  • Los participantes registraron un total de 107 mensajes de agradecimiento, con la mayoría de los clics ocurriendo en declaraciones de importación cerca de la parte superior de los archivos de código.
  • Muchos usuarios expresaron que el botón les sirvió como un recordatorio útil de las contribuciones realizadas por otros, diciendo que les hizo más conscientes de las personas detrás del código.

Reacción de los contribuyentes

  • Los comentarios de los contribuyentes fueron abrumadoramente positivos. Muchos señalaron que recibir agradecimientos alegraba su día y les hacía sentir más conectados con los usuarios de su software.
  • Algunos contribuyentes expresaron un deseo por mensajes más personalizados. Encontraron las notas de agradecimiento genéricas menos significativas y querían saber más sobre cómo su trabajo impactaba a los usuarios.

La importancia del tiempo

Nuestros hallazgos indicaron que los usuarios tendían a expresar su gratitud durante momentos específicos:

  • Transiciones: Muchos participantes informaron que agradecieron a los contribuyentes durante momentos de transición en su trabajo. Por ejemplo, al abrir un nuevo archivo o cambiar de tarea, los usuarios se sentían más reflexivos y dispuestos a enviar agradecimientos.
  • Descubrimiento: Los usuarios también a menudo expresaban gratitud después de usar exitosamente una característica particular por primera vez. Una vez que encontraron valor en un paquete, se sentían inclinados a compartir su aprecio.

Doble significado de la apreciación

Los mensajes enviados a través de Hug Reports a menudo llevaban dos significados tanto para los usuarios como para los contribuyentes:

  1. Utilidad del software: Muchos usuarios interpretaron sus agradecimientos como una forma de señalar la utilidad del software. Los contribuyentes apreciaron este feedback, ya que validaba sus esfuerzos y mostraba que su trabajo tenía un impacto directo.

  2. Comunicación expresiva: Para muchos usuarios, enviar agradecimientos también era un gesto emocional. Querían expresar su gratitud de una manera que se sintiera personal. Sin embargo, algunos usuarios lucharon por articular detalles sobre lo que apreciaban, lo que llevó a mensajes más genéricos.

Limitaciones y oportunidades

Si bien Hug Reports proporcionó una forma efectiva para que los usuarios expresaran aprecio, también destacó limitaciones en el reconocimiento individual. Los contribuyentes tendían a sentir que merecían agradecimientos solo si se sentían significativamente involucrados en el proyecto. Esto plantea preguntas sobre cómo equilibrar el reconocimiento colectivo con el reconocimiento individual.

A pesar de estos desafíos, nuestro estudio mostró que tener un sistema para expresar gratitud es beneficioso. Puede alentar a más personas a participar en proyectos de código abierto y fomentar un sentido de comunidad entre los desarrolladores.

Sugerencias para mejorar

Varias ideas surgieron del estudio que podrían mejorar aún más el sistema Hug Reports:

  • Recordatorios: Los usuarios sugirieron tener indicadores visuales que les recuerden cuando expresar aprecio, como notificaciones emergentes cuando comienzan a usar un paquete.
  • Personalización: Los contribuyentes expresaron un deseo por mensajes más personalizados. Agregar indicaciones o ejemplos podría ayudar a los usuarios a articular mejor su aprecio.

Conclusión

Hug Reports presenta una solución práctica al problema de expresar aprecio en la comunidad de código abierto. Al integrar una herramienta de comunicación simple en los editores de código, podemos ayudar a forjar una relación más positiva entre usuarios y contribuyentes. Los comentarios positivos de ambos grupos destacan el potencial de tales sistemas para transformar la atmósfera en el desarrollo de software de código abierto.

Al promover la apreciación, podemos alentar a los contribuyentes a continuar su valioso trabajo, reduciendo el riesgo de desgaste y desconexión. Más investigación y desarrollo pueden hacer que estos sistemas sean aún más efectivos, ayudando a construir una comunidad solidaria y conectada en el mundo del software de código abierto.

Fuente original

Título: Hug Reports: Supporting Expression of Appreciation between Users and Contributors of Open Source Software Packages

Resumen: Contributors to open source software packages often describe feeling discouraged by the lack of positive feedback from users. This paper describes a technology probe, Hug Reports, that provides users a communication affordance within their code editors, through which users can convey appreciation to contributors of packages they use. In our field study, 18 users interacted with the probe for 3 weeks, resulting in messages of appreciation to 550 contributors, 26 of whom participated in subsequent research. Our findings show how locating a communication affordance within the code editor, and allowing users to express appreciation in terms of the abstractions they are exposed to (packages, modules, functions), can support exchanges of appreciation that are meaningful to users and contributors. Findings also revealed the moments in which users expressed appreciation, the two meanings that appreciation took on -- as a measure of utility and as an act of expressive communication -- and how contributors' reactions to appreciation were influenced by their perceived level of contribution. Based on these findings, we discuss opportunities and challenges for designing appreciation systems for open source in particular, and peer production communities more generally.

Autores: Pranav Khadpe, Olivia Xu, Geoff Kaufman, Chinmay Kulkarni

Última actualización: 2024-11-26 00:00:00

Idioma: English

Fuente URL: https://arxiv.org/abs/2407.20390

Fuente PDF: https://arxiv.org/pdf/2407.20390

Licencia: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

Cambios: Este resumen se ha elaborado con la ayuda de AI y puede contener imprecisiones. Para obtener información precisa, consulte los documentos originales enlazados aquí.

Gracias a arxiv por el uso de su interoperabilidad de acceso abierto.

Artículos similares