Que signifie "Implicature"?
Table des matières
L’implicature, c’est un concept dans la conversation où le sens de ce que quelqu’un dit va au-delà des mots utilisés. Ça arrive quand un intervenant suggère quelque chose sans le dire directement. Par exemple, si quelqu’un dit, "Tu peux passer le sel, s’il te plaît ?" pendant le dîner, il ne demande pas juste le sel ; il sous-entend aussi qu’il aimerait que tu le lui passes.
Types d'implicature
Implicature Conversationnelle : Ce type vient du contexte de la conversation. Ça repose sur des connaissances partagées entre les gens pour comprendre le sens sous-jacent.
Implicature Conventionnelle : Ce type est lié à des phrases ou mots spécifiques qui ont un sens convenu. Par exemple, le mot "mais" implique souvent un contraste entre deux idées.
Importance de l'implicature
L’implicature est importante dans la communication quotidienne. Elle aide les gens à comprendre les intentions, les émotions et les indices sociaux sans avoir besoin de tout dire explicitement. Ça peut rendre les conversations plus fluides et naturelles.
Défis pour comprendre l'implicature
Comprendre l’implicature peut être compliqué, surtout pour des modèles comme les grands modèles de langage. Ces modèles peuvent avoir du mal à saisir les significations sous-entendues parce qu’ils se concentrent souvent uniquement sur les mots eux-mêmes plutôt que sur le contexte et les indices sociaux dans une conversation. Améliorer cette compréhension peut aider à rendre les systèmes de conversation plus efficaces et proches des humains.