Virus del Oeste del Nilo: Una Amenaza Seria para la Salud
Aprende cómo el virus del Nilo Occidental afecta a pacientes vulnerables y las medidas preventivas.
Rumyar V. Ardakani, Paul D. Crane, Daniel M. Pastula, Lakshmi Chauhan, Elizabeth Matthews, Kelli M. Money, Anna A. Shah, Amanda L. Piquet, Robert H. Gross, Aaron M. Carlson, Kenneth L. Tyler, John R. Corboy, Enrique Alvarez, Andrew B. Wolf
― 6 minilectura
Tabla de contenidos
- ¿Cuán Grande es el Problema?
- ¿Quién Está en Riesgo?
- ¿Qué Son los Anticuerpos Monoclonales Anti-CD20?
- Los Peligros para Pacientes en Terapia Anti-CD20
- Confirmando el Diagnóstico
- Síntomas Típicos de la Infección por WNV
- Resumen del Estudio Reciente
- Cómo Se Seleccionaron los Pacientes para el Estudio
- Hallazgos Clave del Estudio
- La Importancia de Prevenir la Infección
- Pensamientos Finales
- Conclusión
- Fuente original
El Virus del Nilo Occidental (WNV) es un virus que se transmite principalmente por mosquitos. Aunque la mayoría de la gente que se infecta con WNV no muestra síntomas o solo tiene síntomas leves parecidos a los de la gripe, algunos pueden desarrollar enfermedades graves, especialmente aquellos que están inmunocomprometidos. Esto incluye a personas con sistemas inmunológicos debilitados, como los que están en ciertos tratamientos médicos. En casos raros, el WNV puede causar enfermedades neuroinvasivas, que afectan el cerebro y la médula espinal, llevando a condiciones como meningitis, encefalitis y mielitis.
¿Cuán Grande es el Problema?
Entre 1999 y 2017, se reportaron más de 22,000 casos de enfermedades neuroinvasivas causadas por WNV en Estados Unidos. En promedio, alrededor del 10% de estos casos resultaron en muerte. El riesgo de infección severa es especialmente alto para pacientes que tienen sistemas inmunológicos debilitados, como aquellos que reciben tratamientos que suprimen su función inmunológica.
¿Quién Está en Riesgo?
Ciertos grupos de personas tienen un mayor riesgo de resultados graves si contraen WNV. Esto incluye:
- Adultos mayores
- Personas con condiciones que debilitan su sistema inmunológico
- Pacientes que están recibiendo tratamientos como Anticuerpos monoclonales anti-CD20, que se usan comúnmente para varios problemas de salud, incluyendo cánceres y enfermedades autoinmunes.
¿Qué Son los Anticuerpos Monoclonales Anti-CD20?
Los anticuerpos monoclonales anti-CD20 son tratamientos que ayudan a manejar enfermedades autoinmunes y ciertos tipos de cáncer al atacar células específicas en el sistema inmunológico. Aunque estos tratamientos son efectivos, también reducen el número de células B, que son importantes para combatir infecciones. Esto puede hacer que los pacientes sean más vulnerables a diversas infecciones, incluido el WNV.
Los Peligros para Pacientes en Terapia Anti-CD20
Los pacientes tratados con medicamentos anti-CD20 han mostrado tasas más altas de infecciones severas por WNV. Algunos estudios sugieren que estos pacientes pueden tener Tasas de Mortalidad tan altas como el 79% si desarrollan infecciones por WNV. La razón detrás de esto es que sus sistemas inmunológicos pueden no responder eficazmente al virus debido a la disminución de células B.
Confirmando el Diagnóstico
Diagnosticar WNV en pacientes que están en terapia anti-CD20 puede ser complicado. Las pruebas de sangre típicas que buscan anticuerpos pueden no funcionar tan bien para estos pacientes porque su número de células B es bajo. En cambio, los doctores a menudo dependen de pruebas más sensibles, como las pruebas PCR, que buscan el material genético del virus.
Síntomas Típicos de la Infección por WNV
Cuando alguien sufre una infección grave por WNV, los síntomas pueden ser severos. Los signos comunes incluyen:
- Fiebre
- Dolor de cabeza
- Confusión o estado mental alterado
- Debilidad muscular
- Convulsiones
Estos síntomas pueden escalar rápidamente, llevando a hospitalización y atención crítica.
Resumen del Estudio Reciente
Un estudio reciente analizó a un grupo de pacientes tratados con terapias anti-CD20 que tenían casos confirmados de enfermedad neuroinvasiva por WNV. El objetivo era evaluar sus resultados y entender mejor cómo el WNV afecta a esta población vulnerable.
Cómo Se Seleccionaron los Pacientes para el Estudio
Los investigadores revisaron registros médicos electrónicos para encontrar pacientes tratados por infección por WNV que también estaban recibiendo terapias anti-CD20. Incluyeron a pacientes de 18 a 85 años que tenían casos documentados de enfermedad neuroinvasiva por WNV. Se excluyeron del estudio a los pacientes que no cumplían estos criterios o cuyos registros estaban incompletos.
Hallazgos Clave del Estudio
-
Demografía de los Pacientes:
- El estudio incluyó a 25 pacientes.
- La edad promedio era de unos 54 años.
- La mayoría de los pacientes estaban recibiendo terapia anti-CD20 para esclerosis múltiple u otras condiciones.
-
Síntomas y Diagnóstico:
- La mayoría de los pacientes presentaron meningoencefalitis, que combina meningitis y encefalitis.
- Los síntomas comunes incluían malestar, dolor de cabeza y confusión.
- Solo una pequeña parte de los pacientes dio positivo en los anticuerpos en su sangre, haciendo que la prueba PCR fuera crítica para el diagnóstico.
-
Tratamiento y Resultados:
- Se administró inmunoglobulina intravenosa (IVIg) a algunos pacientes, pero no mejoró significativamente los resultados.
- Aproximadamente un tercio de los pacientes requirió cuidados intensivos, y algunos necesitaron ventilación mecánica.
- Los pacientes a menudo salieron del hospital con mayor discapacidad, medida por la escala de Rankin modificada, que es una forma de evaluar el grado de discapacidad.
-
Tasas de Mortalidad:
- Dos de los 25 pacientes fallecieron a causa de la infección. Uno estaba siendo tratado por esclerosis múltiple, mientras que el otro luchaba contra un linfoma folicular, destacando lo grave que puede ser el virus, especialmente en aquellos con defensas inmunológicas debilitadas.
La Importancia de Prevenir la Infección
Dado que el WNV se transmite por mosquitos, la prevención es clave. Se recomienda que las personas, especialmente aquellas en mayor riesgo, tomen precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Esto incluye:
- Usar repelente de insectos
- Vestir mangas largas y pantalones cuando estén al aire libre
- Permanecer en interiores durante los momentos de actividad máxima de los mosquitos, especialmente durante el atardecer y el amanecer.
Pensamientos Finales
El WNV representa un riesgo significativo, especialmente para individuos con sistemas inmunológicos comprometidos. El uso de terapias anti-CD20 puede hacer que los pacientes sean más susceptibles a resultados severos de la infección. Los proveedores de salud deben estar al tanto de este riesgo elevado y emplear medidas diagnósticas adecuadas como las pruebas PCR, junto con estrategias preventivas para reducir la exposición.
Conclusión
A medida que seguimos entendiendo las implicaciones del WNV y sus serios efectos en poblaciones de pacientes vulnerables, es esencial que tanto los pacientes como los proveedores de atención médica se mantengan informados. Haciendo esto, podemos reducir los riesgos y mejorar los resultados para aquellos afectados por este virus.
Así que, mantengamos a mano nuestro repelente de mosquitos, usemos esos pantalones largos y seamos inteligentes sobre nuestra salud. Después de todo, es mejor prevenir que lamentar, especialmente cuando se trata de los molestos mosquitos y su potencial para traernos virus no deseados a nuestras vidas.
Fuente original
Título: West Nile Virus Neuroinvasive Disease in Patients Treated with anti-CD20 Therapies
Resumen: Background and objectivesThe literature on severe West Nile virus (WNV) neuroinvasive disease (WNND) in patients treated with anti-CD20 therapies is limited to case reports. We systematically characterize cases of WNND in the tertiary academic UCHealth system. MethodsA retrospective cohort (January 2016 to January 2024) of patients with a validated diagnosis of WNND and anti-CD20 medication use was identified with electronic medical record (EMR) query followed by individual chart review. ResultsWe identified 25 patients, of whom multiple sclerosis was the most common indication for anti-CD20 therapy in 13 patients (52%). 21 patients (84%) presented with meningoencephalitis. Cerebrospinal fluid (CSF) WNV IgM was positive in 5/21 patients (24%) who were tested, while 13/14 tested patients (93%) had positive RT-PCR findings in the CSF. MRI demonstrated anomalies associated with WNND in 12/23 patients (52%) with available imaging. ICU admission was required in 8 patients (32%) and 12 patients (48%) were treated with intravenous immunoglobulin. Worsening of [≥]1 point from pre-WNV baseline modified Rankin scale (mRS) to the 90-day post-discharge mRS was seen in 18 patients (75%). Two patients (8%) died by 90-days. DiscussionWNND leads to disability accrual in patients on B-cell depleting anti-CD20 therapies. Utilization of RT-PCR is important in optimizing diagnosis due to limited sensitivity of antibody testing.
Autores: Rumyar V. Ardakani, Paul D. Crane, Daniel M. Pastula, Lakshmi Chauhan, Elizabeth Matthews, Kelli M. Money, Anna A. Shah, Amanda L. Piquet, Robert H. Gross, Aaron M. Carlson, Kenneth L. Tyler, John R. Corboy, Enrique Alvarez, Andrew B. Wolf
Última actualización: 2024-12-10 00:00:00
Idioma: English
Fuente URL: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2024.12.08.24318681
Fuente PDF: https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2024.12.08.24318681.full.pdf
Licencia: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Cambios: Este resumen se ha elaborado con la ayuda de AI y puede contener imprecisiones. Para obtener información precisa, consulte los documentos originales enlazados aquí.
Gracias a medrxiv por el uso de su interoperabilidad de acceso abierto.